МІЖКНЯЗІВСЬКІ СТОСУНКИ ВОЛОДАРІВ МАЗОВІЇ ТА ВОЛИНІ У XIII СТОЛІТТІ ЗА ДАНИМИ ХРОНІКИ РОМАНОВИЧІВ (ГАЛИЦЬКО-ВОЛИНСЬКОГО ЛІТОПИСУ)

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.15330/gal.39.150-161

Ключові слова:

Романовичі, П’ясти, хроніка Романовичів, монголи, ятвяги, Мазовія, держава Романовичів, міждинастичні відносини.

Анотація

Автор статті досліджує, як відносини між князями мазовецької гілки династії П’ястів і гали­цько-володимирськими Романовичами представлені в хроніці Романовичів (Галицько-Волинському літописі). Аналіз відповідних фрагментів джерела дозволяє простежити динаміку політичних контак­тів між двома династіями у XIII ст. Хроніка Романовичів містить як свідчення тісної коаліційної спів­праці, зокрема військової підтримки та спільних походів, так і описи епізодів конфронтації, що ілюст­рують мінливий і багатовимірний характер міждинастичних відносин. У дослідженні проаналізовано всі зафіксовані в хроніці Романовичів випадки взаємодії між мазовецькими П’ястами та Романовичами, що дозволяє окреслити основні форми політичних контактів між цими династіями. Особливу увагу при­ділено специфіці взаємин володимирської гілки Романовичів із мазовецькими П’ястами у середині та другій половині XIII ст. Окремо розглянуто питання про те, чи мали ці контакти інституціона­лізо­ваний характер, чи залишалися переважно ситуативними політичними союзами, зумовленими поточною конфігурацією сил у регіоні. Метою статті є визначення ступеня політичної та культурної інтеграції між Мазовією та Волинню у XIII ст. на підставі свідчень хроніки Романовичів.

Посилання

Althoff, G., Stollberg-Rilingen, B. (2016). Iazyk darov. Logika i semantika obmena darami v Yevrope do nachala novogo vremeni. Na iazyke darov. Pravila simvolicheskoy kommunykatsii v Evrope v 1000–1700 gg. / red. H. Altkhof, M. Boitsov / perevod z nem. M. Boitsov, perevod s pol. M. Dmytryev. Moskva. S. 8–21 (in Russian).

Andryiashev, A. (1887). Ocherk po istorii volynskoy zemli do kontsa XIV stoletiya. Kiev : Tipografiia Imperatorskogo Universiteta Sv. Vladimira. 239 s. (in Russian).

Bartnicki, M. (2005). Polityka zagraniczna księcia Daniela Halickiego. Lublin : Wyd-wo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. 251 s. (in Polish).

Dąbrowski, D. (2002). Rodowód Romanowiczów książąt halicko-wołyńskich. Poznań ; Warszawa : Wyd-wo Historyczne. 347 s. (in Polish).

Dąbrowski D. (2008). Genealogia Mścisławowiczów. Pierwsze pokolenia (do początku XIV wieku). Kraków : Avalon, 830 s. (in Polish).

Dąbrowski, D. (2012). Daniel Romanowicz król Rusi (ok. 1201–1264). Biografia polityczna. Kraków : Avalon (= Monografie Pracowni Badań nad Dziejami Rusi UKW w Bydgoszczy, t. 1). 538 s. [in Polish].

Dąbrowski, D. (2015). Genealogiia Mstislavichey: Pervye pokoleniia (do nachala XIV v.) / per. i vstup. slovo k rus. izd. K. Erusalimskogo, O. Ostapchuk. Studium Slavicorum Orbis. Sankt-Peterburg : Dmytryi Bulanin. Vol. 10. 880 s. (in Russian).

Dąbrowski, D., Jusupović, A. (eds.). (2017). Chronica Galiciano-Voliniana (Chronica Romanovi-ciana). Monumenta Poloniae historica. Kraków ; Warszawa : PWN ; PAU. Nova series. T. XVI. 710 s. (in Old-Ukrainian).

Dąbrowski, D. (2017). Król Rusi Daniel Romanowicz. O ruskiej rodzinie książęcej i kulturze w XIII w. Kraków : Avalon. T. 2 426 p. (in Polish).

Dąbrowski, D. (1997). Małżeństwa Wasylka Romanowicza. Problem mazowieckiego pochodzenia drugiej żony. Europa Środkowa i Wschodnia w polityce Piastów. Materiały z sympozjum, Toruń, 14–15 grudnia 1995 r. / red. K. Zielińska-Melkowska. Toruń. S. 221–233 (in Polish).

Dalleskyi, Z. (2016). Vruchenye darov yly uplata dany? Polskye kniazia pry ymperatorskom dvore (XI–XII vv.). Na iazyke darov. Pravila simvolicheskoy kommunykatsii v Evrope v 1000–1700 gg. / red. H. Altkhof, M. Boitsov / perevod z nem. M. Boitsov, perevod s pol. M. Dmytryev, Moskva. S. 63–65 (in Russian).

Dzik, M., Jusupović, A. (2019). Medieval Drohiczyn in the light of the archaeological and written sources, The Sphinx of Slavic Sigillography – small lead seals of “Drohiczyn type” from Czermno in their East European / ed. A. Musin, M. Wołoszyn. U źródeł Europy Środkowo-Wschodniej / ed. M. Hardt, M. Wołoszyn. Kraków ; Leipzig ; Rzeszów ; Saint Petersburg ; Warszawa. P. 77–101 (in English).

Grabowski, J. (2016). Dynastia Piastów mazowieckich. Kraków : Avalon. 617 s. (in Polish).

Holovko, O. (2001). Kniaz Roman Mstyslavych ta yoho doba. Kyiv : Stylos. 249 p. (in Ukrainian).

Holovko, O. (2009). Volynska zemlia na pershomu etapi hromadianskoi viiny u Pivdenno-Zakhidnii Rusi (1205–1214 rr.). Naukovyi visnyk Volynskoho natsionalnoho universytetu imeni Lesi Ukrainky. Istorychni nauky. Yuvileinyi vypusk. Vyp. 13. S. 80–89 (in Ukrainian).

Holovko, O. (2013). Spishska uhoda 1214 r. uhorskoho korolia Andriia II i krakivskoho kniazia Leshka Bialoho ta yii naslidky. Ukraina v Tsentralno-Skhidnii Yevropi / red. kolehiia V. Smolii i in. Kyiv : Instytut istorii Ukrainy. S. 127–147. (in Ukrainian).

Holovko, O. (2013). Koronatsiia kniazia Danyla Romanovycha v konteksti ideolohichnoho zhyttia i mizhnarodnykh vidnosyn slovianstva Skhidnoi Yevropy. Naukovi pratsi Kamianets-Podilskoho natsionalnoho universytetu imeni Ivana Ohiienka. Istorychni nauky. T. 23. S. 213–230 (in Ukrainian).

Holovko, O. (2021). Rus i Polshcha v mizhnarodnomu zhytti Yevropy (X – persha polovyna XIII st.), Kyiv : Natsionalna akademiia nauk Ukrainy. Instytut ukrainskoi arkheohrafii ta dzhereloznavstva im. M. S. Hru¬shevskoho. 600 p. (in Ukrainian).

Holovko, O. (2023). Monholskyi chynnyk u vzaiemynakh volynskoho kniazia ta korolia Danyla Romanovycha z Apostolskym prestolom (kinets 40-kh – persha polovyna 60-kh rokiv XIII st.). Drynovsky sbornyk / red. V. Nykolov, V. Salienkov, S. Sorochan. Sofiia ; Kharkiv. T. XVI. S. 161–176 (in Ukrainian).

Hrushevsky, M. (2021). History of Ukraine-Rus’ / translated by I. Press ; edited by C. Raffensperger, F. E. Sysyn, T. Plawuszak-Stech. Edmonton ; Toronto : Canadian Institute of Ukrainian Studies Press. Vol. 2 : The Eleventh to Thirteenth Centuries. 606 p. (in English).

Hrushevsky, M. (2016). History of Ukraine-Rus’ / translated by B. Sturmiński ; edited by Y. Fedoruk, R. Romanchuk, F. E. Sysyn, U. M. Pasicznyk. Edmonton, Toronto : Canadian Institute of Ukrainian Studies Press. Vol. 3 : To the Year 1340. 651 p. (in English).

Jasiński, K. (2001). Rodowód Piastów małopolskich i kujawskich. Poznań : Wyd-wo Historyczne. 263 s. (in Polish).

Jusupović, A. (2006). Domus quondam dobrinensis. Przyczynek do dziejów templariuszy na ziemiach Konrada Mazowieckiego. Zapiski Towarzystwa Naukowego w Toruniu. Zesz. 1. T. 71. S. 7–18 (in Polish).

Jusupović, A. (2008). Przynależność polityczna Drohiczyna w XII i pierwszej połowie XIII w. Dro-hychyn’ 1253. Materialy mizhnarodnoi konferentsii z nahody 755 richnytsi koronatsii Danyla Romanovycha / uporiad. O. Zhernoleiev, M. Voloshchuk, I. Hurak. Ivano-Frankivsk : LIK. S. 159–170 (in Polish).

Jusupović, A. (2007). Tak zwany «Latopis Połocki» w przekazie Wasilja Tatiščeva Rola Drohiczyna w kontaktach polskoruskich drugiej połowy XII wieku. Studia źródłoznawcze. T. 45. S. 15–32 (in Polish).

Jusupović, A. (2016). Elity ziemi Halickiej i Wołyńskiej w czasach Romanowiczów (ok. 1205‒1269). Kraków : Avalon, 352 s. (in Polish).

Jusupović, A. (2022). The Chronicle of Halych-Volhynia and Historical Collections in Medieval Rus’ / translated by M. Stępień. East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450 / general editors F. Curta and D. Župka. Leiden ; Boston : Brill. Vol. 81. 244 p. (in English).

Jusupović, A. (2022). Rus’ chronicles as sources of international law. Quaestiones Medii Aevi Novae. Vol. 27. S. 117–133 (in English).

Krysko, V. (2013) Slovar drevnerusskoho iazyka X–XIV vv. Moskva : Azbukovnik. T. 10. 656 s. (in Russian).

Matuzova, V. (2022). Nazarova E., Krestonostsy i Rus’. Konetkst XII v. – 1270 g. Moskva : Indrik, 488 s. (in Russian).

Nagirnyj, W. (2008). „Cupientes tuis votis annuere”: kto był inicjatorem rokowań między książętami halicko-wołyńskimi a Stolicą Apostolską w połowie lat 40-ch XIII wieku? Drohychyn’ 1253. Materialy mizhnarodnoi konferentsii z nahody 755 richnytsi koronatsii Danyla Romanovycha / uporiad. O. Zhernoleiev, M. Voloshchuk, I. Hurak. Ivano-Frankivsk : LIK. S. 134–141 (in Polish).

Nagirnyj, W. (2008). Polityka zagraniczna księstw ziem halickiej i wołyńskiej 1198 (1199)–1264. Prace Komisji Wschodnioeuropejskiej / red. A. Zięba. Kraków : Wyd-wo PAU. T. 12. 362 s. (in Polish).

Pavlenko, L. (2023). Książęta służebni z dynastii Rurykowiczów w XII–XIII wieku. Tabularium Histo-riae. T. XII. S. 65–90. (in Polish).

Pashuto, V. (1950). Ocherki po istorii Galitsko-Volynskoy Rusi. Moskva : AN SSSR. 330 s. (in Russian).

Pashuto, V. (1968). Vneshniaia politika Drevneiy Rusi. Moskva : Nauka. 472 s. (in Russian).

Pleszczyński, A. (2011). The Birth of a Stereotype Polish Rulers and their Country in German Writings c. 1000 A. D. East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450 / general editors F. Curta and D. Župka. Leiden ; Boston : Brill. Vol. 15. 352 p. (in English).

Sharanevich, Y. (1863). Istoriya Galitsko-Volodimirskoy Rusi. Ot naydavneishykh vremen do roku 1453. Lviv : Institut Stavropigiyskogo. 462 s. (in Russian).

Suchodolska E. (2006). Dzieje polityczne (połowa XIII – połowa XIV w.). Dzieje Mazowsza / red. H. Samsonowicz, Pułtusk : Akademia Humanistyczna im. A. Gieysztora. T. 1. S. 213–256 (in Polish).

Ulukganov, I. (2000). Slovar’ drevnerusskogo iazyka X–XIV vv. Moskva : Azbukovnik. T. 6. 603 s. (in Russian).

Voitovych, L. (2015). Kniaz Lev Danylovych. Halych v politychnomu zhytti Yevropy XI–XIV stolit. Lviv : Natsionalna akademiia nauk Ukrainy. Instytut ukrainoznavstva im. Ivana Krypiakevycha. 478 s. (in Ukrainian).

Voloshchuk, M. (2018). Do pytannia prysutnosti rusyniv pry dvori kniahyni Agafii Sviatoslavivny (mizh 1207/1209–1247/1248) – druzhyny mazovetskoho kniazia Konrada. Inter Regnum et Ducatum. Studia ofiarowane Profesorowi Janowi Tęgowskiemu w siedemdziesiątą rocznice urodzin / red. P. Guzowski, M. Lied-ke, K. Boroda. Białystok : Instytut Badań nad Dziedzictwem Kulturowym Europy. S. 633–657 (in Ukrainian).

Voloshchuk, M. (2021). Goroda Rusi v voennykh operatsyiakh Piastov protiv Riurikovichei (XI – seredyna XIV vv.). Chiast’ 1. Oblicza Wojny: Miasto i wojna / red. T. Grabarczyk, M. Pogońska-Pol. Łódź : Wyd-wo Uniwersytetu Łódzkiego. T. 4. S. 27–52 (in Russian).

Voloshchuk, M. (2021). Goroda Rusi v voennykh operatsyiakh Piastov protiv Riurikovichei (XI – seredyna XIV vv.). Chiast’ 2. Oblicza Wojny: Miasto i wojna / red. W. Jarno, J. Kita. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego. T. 5. S. 57–74 (in Russian).

Voloshchuk, M. (2023). Nevintsenosni elity ruskoho (?) pokhodzhennia na viiskovii sluzhbi Piastiv kintsia XII – pershoi polovyny XIV st.: deiaki antroponimichni sposterezhennia. Oblicza Wojny: Narzędzia wojny / red. M. Voloshchuk, M. Pogońska-Pol, J. Kita. Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego. T. 8. S. 37–53 (in Ukrainian).

Voloshchuk, M. (2019). Ruthenian-Polish matrimonial relations in the context of the inter-dynastic policy of the house of Rurik in the 11th–14th centuries: selective statistical data. Codrul Cosminului. № 1. Vol. XXV. P. 95–126 (in English).

Włodarski, B. (1938). Alians rusko-mazowiecki z drugiej połowy XIII w. Karta z dziejów Konrada II Mazowieckiego. Studia historyczne ku czci Stanisława Kutrzeby. Kraków. T. 2. S. 611–629 (in Polish).

Włodarski, B. (1966). Polska i Ruś (1194–1340). Warszawa : PWN. 326 s. (in Polish).

Włodarski, B. (1927). Polityka ruska Leszka Białego. Archiwum Towarzystwa Naukowego we Lwowie. Zesz. 3. T. 3. S. 239–318 (in Polish).

Włodarski, B. (1936). Rola Konrada Mazowieckiego w stosunkach polsko-ruskich. Archiwum Towar-zystwa Naukowego we Lwowie. Wydział II hisyoryczno-filozoficzny. Zesz. 2. T. 19. S. 85–137 (1–57) (in Polish).

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-05-06