ПАМ’ЯТКИ АРХІТЕКТУРИ ТА МІСТОБУДУВАННЯ ГАЛИЧА: ЗАБУТІ СПОРУДИ, ПОБУДОВАНІ ВІДОМИМИ АРХІТЕКТОРАМИ. КАТОЛИЦЬКИЙ НАРОДНИЙ ДІМ / ЗАХОРОНКА СЕСТЕР ФЕЛІЦІЯНОК
DOI:
https://doi.org/10.15330/hal_swc.8.223-248Ключові слова:
Галич, магістрат, Католицький Народний дім, Сестри Феліціянки, Тимчасове керівництво міста, Станиславівське воєводство, Генрик Ангер, Стефан Зволінський, Людвік Краснодебський, Володимир Павловський, Фердинанд Петеленц, Станіслав Треля , захоронка, лікарня.Анотація
У статті описано основні етапи, пов’язані зі спорудженням будівлі Католицького Народного дому / захоронки СС Феліціянок в Галичі, яку в період УРСР та незалежної України було пристосовано для виконання функцій спершу міської, а згодом районної лікарні. Характеризуються етапи будівництва споруди, описано її історію згідно з періодизацією, від 30-х рр. ХХ ст. до сьогодення. Матеріал інформує про досі не відомий факт – участь відомого станиславівського архітектора С. Трелі у роботі над проєктом будівлі. Подано життєписи ініціаторів будівництва та його реалізаторів: представників галицького римо-католицького духівництва, інженерів та архітекторів. Згадано відомих лікарів міста Галича, які працювали в цьому приміщенні і дбали про розвиток охорони здоров’я населення в масштабах міста та району. Акцентується увага на використанні приміщення під час Другої світової війни, коли його первинне призначення було змінено під потреби військових госпіталів. Розвінчується міф радянської пропаганди про спеціалізоване будівництво лікарень для потреб населення і забезпечення його лікарською опікою, оскільки базою для «новозбудованих» закладів була побудована у період «панської Польщі» нерухомість, яку «визволителі» експропріювали у її колишніх власників. У статті подано архітектурний опис споруди на основі первинного проєкту та сучасного стану. Підкреслюється потреба дослідження архітектури міста міжвоєнного періоду, інформація, про яку забуто у вирі часу. Зосереджується увага на цінності споруди як об’єкта культурної спадщини, цікавого зразка архітектури та містобудування періоду ІІ Речі Посполитої. Подаються пропозиції щодо збереження будівлі та популяризації відомостей про неї та її будівничих.
Посилання
Amtliches Fernsprechbuch fűr das Generalgouvernement / Urzędowa Książka Telefoniczna dla Generalnego Gubernatorstwa. (1942). P. 27. [in German].
Brzezina K. (2006). Kościol parafialny P. W. Wniebowzięcia Najśw. Panny Marii w Haliczu / Materiały do dziejów sztuki sakralnej na zemiach wshodnich dawnej Rzecypospolitej. Red. Naukowa Jan. K. Ostrowski. Część I. Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego. Vol. 14. Kraków. P. 66. [in Polish].
Chemeryns'kyj A. (2021). Veresnevi dni u Halychi v 1939 rotsi – zabuti epizody. Pochatok Druhoi svitovoi vijny i okupatsiia mista Chervonoiu armiieiu / Halych. Zbirnyk naukovykh prats'. Vol. 6 / Za red. A. Stasiuka. Ivano-Frankivs'k : «Lileia-NV». P. 132. [in Ukrainian].
Derzhavnyj arkhiv Ivano-Frankivs'koi oblasti, m. Ivano-Frankivs'k (DAIFO), F. 2. Op. 8. Spr. 1354. P. 5. [in Polish].
Dlia zmitsnennia pol'schyzny u Stanyslavivschyni (1937). Svoboda. Ponedilok, 4 zhovtnia. No. 230. P. 1. [in Ukrainian].
Halyts'ke slovo. Drabchuk I. Mykhajlo Sheketa – likar i patriot. Available at: https://galslovo.if.ua/news/mihajlo-sheketa-likar-i-patriot (Аccessed 7 April 2023). [in Ukrainian].
Halyts'ke slovo. Paliuha M. Budivnyche ta likars'ke schastia khirurha Chemeryns'koho. Available at: https://galslovo.if.ua/news/budivniche-ta-likarske-shastya-hirurga-chemerinskogo (Аccessed 5 May 2023). [in Ukrainian].
Holovatyj M. (2010). Trelia Stanislav / Ivano-Frankivs'k. Entsyklopedychnyj dovidnyk. Ivano-Frankivs'k : Nova Zoria. P. 427. [in Ukrainian].
Petrash R. (1957). Onovlenyj Halych / Radians'ke selo. 29 serpnia. No. 70 (1207). P. 2. [in Ukrainian].
Hrabovets'kyj V., Arsenych P. (1964). Halych. L'viv : Kameniar. P. 49. [in Ukrainian].
Istoriia mist i sil Ukrains'koi RSR: V 26 t. Ivano-Frankivs'ka oblast' (1971). Red. kol. toma: Chernov O. O. (hol. redkol.), Bernatsek T. V., Vasiuta I. K., Vladyko N. M., Harats' V. J., Kajkan P. F., Kalyta V. D., Kucherov M. K., Mel'nychuk Ya. S., Parkulab V. M., Pedashenko H. M., Pravdyva L. M., Synytsia O. I., Stoliarchuk V. Ya., S'oma O. P., Fedoriv Ye. V., Fedorchak P. S., Khvostin M. P. (zast. hol. redkol.), Yasins'kyj A. L. (vidp. sekr. redkol.). AN URSR. Instytut istorii. Kyiv.: Holov. red. URE AN URSR. P. 146. [in Ukrainian].
Kapral' M., Chemeryns'kyj A. (2018). Halych u ХІХ – na pochatku ХХІ st.: istoryko – urbanistychnyj rozvytok. Atlas ukrains'kykh istorychnykh mist / Za nauk. red. M. Kapralia. L'viv : NAN Ukrainy, 2018. Vol. 2: Halych. P. 39. [in Ukrainian].
Kharchuk, Kh. R. (2004). Osnovni periody formuvannia kurortnoi zabudovy mista Truskavtsia ta Ykh ideolohichne pidgruntia (XIX - persha polovyna XX st.) / Visnyk natsional'noho universytetu L'vivs'ka politekhnika" / vidp. red. B. S. Cherkes. L'viv : L'vivs'ka politekhnika. No. 505 : Arkhitektura. - P. 226. [in Ukrainian].
Reporter. Bondariev I., Holovatyj M. Slidamy staroho Stanyslavova. Remisnycho-torhova bursa. Available at: https://report.if.ua/uncategorized/slidamy-starogo-stanyslavova-remisnycho-torgova-bursa-foto/ (Аccessed 21 May 2023). [in Ukrainian].
Reporter. Poroshenko vidkryv novyj korpus likarni v Halychi. Available at: https://report.if.ua/lyudy/poroshenko-vidkryv-novyj-korpus-likarni-v-galychi-foto/ (Аccessed 12 May 2023). [in Ukrainian].
Tsentral'nyj derzhavnyj istorychnyj arkhiv, m.L'viv (TsDIAL). F. 186. Op. 1. Spr. 5759. P. 69.
Z dzilalnosci Kuratorium Budowy Domow Ludowych. (1937). Gazeta Lwowska. 22 sierpnia. No. 189. P. 4.
Zvit kerivnyka ekspedytsijnoho zahonu «Halyts'ki nekropoli» Natsional'noho zapovidnyka «Davnij Halych» Andriia Chemeryns'koho. (2016). [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2023 Андрій ЧЕМЕРИНСЬКИЙ
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Повні тексти статей, опубліковані у збірнику наукових праць «Галич» (https://journals.pnu.edu.ua/index.php/hal_swc/issue/archive) ліцензовані згідно з умовами ліцензії CC BY 4.0
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії CC BY Creative Commons Attribution 4.0 Unported License, котра дозволяє іншим особам вільно копіювати та розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
Цей журнал, який розміщено на платформі OJS, підтримує політику депонування опублікованих матеріалів за допомогою платформи SWORD. Адреса початкової точки доступу: https://journals.pnu.edu.ua/index.php/hal_swc/issue/archive
