«БѢГАІА. ПЕРЕДО МЬСТИСЛАВОМЬ . ОВО В ГАЛЕЧЬ» : ДО ПИТАННЯ ПРО ЧАС ПЕРЕБУВАННЯ В ГАЛИЧІ КНЯЗЯ ВОЛОДИМИРА МСТИСЛАВОВИЧА
DOI:
https://doi.org/10.15330/hal_swc.10.42-57Ключові слова:
Русь, Галич, Галицьке князівство, князь, Володимир Мстиславович, Ярослав Володимирович, Мстислав ІзяславовичАнотація
Ця публікація є науковою розвідкою, в якій розглядається проблема перебування в Галичі князя Володимира Мстиславовича, сина київського князя Мстислава Володимировича і внука князя Володимира Всеволодовича Мономаха. Автор вважає, що інформація «Київського літопису» про те, що Володимир Мстиславович «Бѣгаіа. передо Мьстиславомь . ово в Галечь», вміщена в статті 6682 (1174/1175) року, є достовірною та намагається з’ясувати, коли і за яких обставин це могло статися. Висловлюється думка, що Володимир міг опинитися в Галичі під час найбільших загострень його конфлікту із Мстиславом Ізяславовичем, які припадали на 1155–1156, 1159 і 1167–1168 роки. Найменш ймовірним часом перебування Володимира Мстиславовича в Галицькій землі автор вважає 1167–1168 роки, оскільки відомо, що в цей час князь перебував в Трипіллі, Вишгороді, Печерському монастирі, Котельниці, серед берендеїв, у Суздалі, Рязані, в Полонному, Дорогобужі і в половців. Крім того, в 1167–1168 роках галицький князь Ярослав Володимирович активно допомагав Мстиславу Ізяславовичу і навряд чи погодився б прийняти при своєму дворі Володимира Мстиславовича. Малоправдоподібним є також датування перебування Володимира в Галичі 1159 роком, оскільки в цей час він підтримував ворогів галицького князя. На думку автора, подорож Володимира Мстиславовича до столиці Галицького князівства відбулася під час першого етапу його конфлікту з Мстиславом Ізяславовичем. Однак це не могло бути в 1155 році, коли позиції Володимира Мстиславовича були ще досить міцними. Очевидно, це сталося тільки після вигнання князя із Володимирського князівства (1156) і його невдалої спроби повернути собі колишні володіння на Волині, яку він здійснив в кінці 1156 або на початку 1157 року. Саме в цей час, опинившись у скрутній ситуації і без союзників, князь міг знайти прихисток в Галичі. Автор припускає, що Володимир Мстиславович міг залишатися при дворі галицького князя до 1158 року. Запропоноване датування має характер робочої гіпотези.
Посилання
Baumgarten, N. de. (1928). Généalogies et mariages occidentaux des Rurikides russes du Xе au XIIIе siècle [Genealogies and Western marriages of the Rus’ Rurikids from the 10th to the 13th century]. Romae: Pontificum institutum orientalium studiorum. [in French].
Berezhkov, N. (1963). Hronologija russkogo letopisanija [Chronology of rus’ chronicle writing]. Moskva: Izdatel’stvo AN SSSR. [in Russian].
Dąbrowski D. Genealogia Mścisławowiczów. Pierwsze pokolenia (do początku XIV w.) [Genealogy of the Mstislavich dynasty. The first generations (until the beginning of the 14th century)]. Kraków: Avalon. [in Polish].
Dombrovskii, D. (2015). Genealogija Mastislavichei. Pervyje pokolenia (do nachala XIV v.) [Genealogy of the Mstislavich dynasty. The first generations (until the beginning of the 14th century)]. Transl. and intro. by K. Yu. Yerusalimskij and O. A. Ostapchuk. Sankt Peterburg: Dmitrii Bulanin. [in Russian].
Gorskii, A. A. (2020). O vremeni pojavlenija prozvishch u kniazei russkogo Srednevekovja [On the time of the appearance of surnames among princes of the Rus’ Middle Ages]. Srednevekovaia Rus [Medieval Rus’]. Vyp. 14 / ed. A. A. Gorskii. Moskva: Indrik. S. 7–26. [in Russian].
Holovko, O. (2005). Halytska derzhava Rostyslavychiv v istorii Tsentralno-Skhidnoi Yevropy (IX–XIII st.) [The Galician state of the Rostyslavich dynasty in the history of Central-Eastern Europe (9th–13th centuries)]. Ukraina v Tsentralno-Skhidnii Yevropi (z naidavnishykh chasiv do kintsia XVIII st.) [Ukraine in Central-Eastern Europe (from ancient times to the end of the 18th century)]. Vyp. 5. Kyiv. S. 87–131. [in Ukrainian].
Holovko, O. (2008). Yaroslav Osmomysl v politychnomu zhytti Rusi druhoi polovyny ХII st. (do pytannia pro otsinku diialnosti halytskoho kniazia) [Yaroslav Osmomysl in the political life of Rus’ in the second half of the 12th century (towards evaluating the Galician prince’s activity)]. Halych i Halytska zemlia v derzhavotvorchykh protsesakh Ukrainy [Halych and the Galician land in the state#forming processes of Ukraine]. Materials of the International Scientific Conference, Halych, 10–11 October 2008. Halych. S. 19–25. [in Ukrainian].
Hrushevskyi, M. (1905). Istoriia Ukrainy-Rusy [History of Ukraine-Rus’]. 2nd ed. Vol. 2. Lviv: Printing house of the Shevchenko Scientific Society. [in Ukrainian].
Ipatevskaia letopys [Hypatian Codex]. (1908). Polnoe sobranye russkykh letopysei [Complete collection of Rus’ chronicles]. Vol. 2. Sankt-Peterburg: Tipografiia M. A. Aleksandrova. [in Slavonic].
Jurasov, M. (2017). Vengrija i russkie knjazhestva v XII v. [Hungary and the Rus’ principalities in the 12th century]. Doctoral dissertation manuscript. Moskva. [in Russian].
Kotljar, M. (1998). Halycko-Volynska Rus [The Galicia-Volhynia Rus’]. Kyiv: Vydavnychyy dim Alternatyvy (Seria: Ukraina kriz viky. Vol. 5). [in Ukrainian].
Krypiakevych, I. (1984). Halytsko-Volynske kniazivstvo [The Galicia-Volhynia principality]. Kyiv: Naukova dumka. [in Ukrainian].
Lavrentevskaia letopys [Laurentian Codex]. (1926–1928). Polnoe sobranye russkykh letopysei [Complete collection of rus’ chronicles]. Vol. 1. Leningrad: Izdatelstvo AN SSSR. [in Slavonic].
Nagirnyy, V. (2020). „Бѣ моръ в конѣхъ”: vplyv epizootie na vojenské akcie na Rusi v 11.–12. storoсі [“There was a pestilence among the horses”: the impact of epizootics on military actions in Rus’ in the 11th–12th centuries]. Historia Medicinae Slovaca. Vol. 5: Fenomén vojny v kontexte rozvoja medicіny v dejinách [Historia Medicinae Slovaca. Vol. 5: The phenomenon of war in the context of the development of medicine in history]. eds. M. Gogola, A. Mesiarkin, M. Danis. Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislave. S. 44–50. [in Slovakian].
Radzivillovskaia letopis [Radziwiłł Codex]. (1989). Polnoe sobranye russkykh letopysei [Complete collection of Rus’ chronicles]. Vol. 38. Leningrad: Nauka. [in Slavonic].
Sharanevich, I. (1863). Istorija Galicko-Volodimirskoj Rusi. Ot najdavnejshih vremen do roku 1453 [History of Galicia-Volodymyr Rus’ from the earliest times to the year 1453]. L’vov: Stavropigian Institute Printing House. [in Ukrainian].
Voitovych, L. (2006). Kniazha doba na Rusi: portrety elity [The princely age in Rus’: portraits of the elite]. Bila Tserkva: Vydavec’ Oleksandr Pshonkivskyy. [in Ukrainian].
Voitovych, L. (2015). Halycko-volynski etiudy [Galicia-Volhynia studies]. Bila Tserkva: Vydavec’ Oleksandr Pshonkivskyy. [in Ukrainian].
Voitovych, L. (2016). Yaroslav Osmomysl: sproba portreta [Yaroslav Osmomysl: an an attempt of a portrait]. Ukraina: kulturna spadshchyna, natsionalna svidomist, derzhavnist [Ukraine: cultural heritage, national consciousness, statehood]. Vyp. 28. S. 468–481. [in Ukrainian].
Zubrickij, D. (1852). Istorija drevnego Galichsko-Russkogo knjazhestva [History of the ancient Galician-Rus’ principality]. Vol. 2. L’vov: Stavropigian Institute Printing House. [in Russian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Віталій НАГІРНИЙ

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Повні тексти статей, опубліковані у збірнику наукових праць «Галич» (https://journals.pnu.edu.ua/index.php/hal_swc/issue/archive) ліцензовані згідно з умовами ліцензії CC BY 4.0
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії CC BY Creative Commons Attribution 4.0 Unported License, котра дозволяє іншим особам вільно копіювати та розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
Цей журнал, який розміщено на платформі OJS, підтримує політику депонування опублікованих матеріалів за допомогою платформи SWORD. Адреса початкової точки доступу: https://journals.pnu.edu.ua/index.php/hal_swc/issue/archive
