ГОЛОКОСТ ЄВРЕЇВ У ГАЛИЧІ ПІД ЧАС НАЦИСТСЬКОЇ ОКУПАЦІЇ: ДОКУМЕНТИ, СВІДЧЕННЯ ТА ІМЕНА
DOI:
https://doi.org/10.15330/hal_swc.10.105-133Ключові слова:
Галич, Голокост, євреї, окупація, нацисти, погроми, злочиниАнотація
У другій половині ХІХ ст. – середині ХХ ст. Галич був одним із релігійних (греко-католики, римо-католики, православні, юдеї, караїми і протестанти) та багатонаціональних осередків на території Східної Галичини, серед яких євреї посідали важливе місце в економічному, культурному та соціальному житті міста. Однак період Другої світової війни став катастрофічним для місцевої єврейської громади. У 1941–1944 роках нацистський окупаційний режим реалізовував політику «остаточного вирішення єврейського питання», яка передбачала повне винищення євреїв через пограбування, фізичне насильство, масові арешти, розстріли та депортації у концентраційні табори. На основі архівних джерел та відеосвідчень автор описує хронологію антиєврейських акцій у місті Галич, які відбувалися впродовж 1941–1942 років. Особливу увагу звернено на квітневі погроми 1942 року, коли нацисти проводили найбільш масові й жорстокі розправи над місцевими євреями. За архівними документами встановлено імена основних виконавців злочинів Голокосту в місті та перелік жертв, що становить понад 300 осіб. Після погромів значну частину місцевих євреїв було депортовано до станіславського гетто і таборів смерті – Белжець та Аушвіц. Також автор подає імена представників єврейських родин, які зуміли пережити трагічний період у своїй історії. У статті порушується проблема збереження пам’яті: відсутність належного ознакування місць масових убивств та поховань, недостатня інформація в публічному просторі та потреба в історичному осмисленні. Зазначене дослідження є спробою вшанування жертв геноциду євреїв у Галичі та закликом до колективної пам’яті про трагічні події в 40-х роках минулого століття.
Посилання
Arsenych, P., Fedunkiv, Z., Handziuk, R., Lypai, O., Oliinyk, M., Baran, V. (2001). Mista i sela Halytskoho raionu: istoriia, pamiatky, osobystosti [Towns and villages of the Halych district: history, monuments, personalities]. Ivano-Frankivsk: Nova zoria. [in Ukrainian].
Bennyhsen, E. (2018). Zapysky. 1875–1917 [Notes. 1875–1917]. T. 1. Moskva: Izdvo im. Sabashnykovykh. [in Russian].
Boiko, O. (2003). Synahohy Opillia yak syntez mistsevoho budivnytstva i hebreiskykh tradytsii [The synagogues of Opillia as a synthesis of local construction and Jewish traditions]. Visnyk Instytutu Ukrzakhidproektrestavratsiia [Bulletin of the Institute Ukrzakhidproektrestavratsiia]. Lviv. Ch. 13. [in Ukrainian].
Cherry, R., Orla-Bukowska, A. (2007). Rethinking Poles and Jews: troubled past, brighter future. Lanham: Rowman and Littlefield. [in English].
Derzhavnyi arkhiv Ivano-Frankivskoi oblasti [State Archive of Ivano-Frankivsk Region]. F. R98. Op. 1. Spr. 1. [in Ukrainian].
Derzhavnyi arkhiv Ivano-Frankivskoi oblasti [State Archive of Ivano-Frankivsk Region]. F. R98. Op. 1. Spr. 6. [in Ukrainian].
Derzhavnyi arkhiv Ivano-Frankivskoi oblasti [State Archive of Ivano-Frankivsk Region]. F. R98. Op. 1. Spr. 10. [in Ukrainian].
Foierman, Yu. (2008). Shchodennyk zi Stanislava (1941–1943 rr.) [Diary from Stanislav (1941–1943)]. Ivano-Frankivsk: Lileia-NV. [in Ukrainian].
Halicz. Raj tylko nie polski [Halych. A paradise, but not Polish]. Hasło Narodowe [National motto]. 20 lutego 1927. Nr. 8. S. 6. [in Polish].
Halych pered 50ty rokamy [Halych before the 1950s]. Dilo (The Deed). 24 liutoho 1938. S. 4. [in Ukrainian].
Hembarska, V. (1999). Z istorii yevreiskoi hromady [From the history of the Jewish community]. Dnistrova khvylia [Dniester Wave]. 29 zhovtnia 1999. No 44. S. 5. [in Ukrainian].
Hosudarstvennyi arkhyv Rossyiskoi Federatsyy [State Archive of the Russian Federation]. F. R7021. Op. 73. Delo 4. [in Russian].
Istoriia mist i sil Ukrainskoi RSR [History of towns and villages of the Ukrainian SSR]: V 26 t. Ivano-Frankivska oblast [Ivano-Frankivsk Region]. (1971). AN URSR. Instytut istorii. Kyiv. [in Ukrainian].
Kozelkivskyi, V., Chemerynskyi, A. (2021). Synahohy Halycha: istoriia ta arkhitektura [The synagogues of Halych: history and architecture]. Halych. Zbirnyk naukovykh prats [Halych. Scientific work collection] / (ed.) A. Stasiuk. Ivano-Frankivsk: LileiaNV. Vyp. 8. S. 175–204. [in Ukrainian].
Kubiiovych, V. (1983). Etnichni hrupy pivdennozakhidnoi Ukrainy (Halychyny) na 01.01.1939 [Ethnic groups of southwestern Ukraine (Halychyna) on 01.01.1939]. Wiesbaden. [in Ukrainian].
Nosonovskyi, M., Yurchenko, I. (2018). Yevreiske kladovyshche u Halychi. Kataloh nadmohylnykh pamiatnykiv [Jewish cemetery in Halych. Catalogue of gravestones]. Drohobych: Kolo. [in Ukrainian].
Nove zhyttia kniazhoho Halycha [New life of princely Halych]. Stanyslavivske slovo [Stanislaviv’s Word]. 29 lystopada 1942. No 17. S. 6. [in Ukrainian].
Solovka, L., Oryshko, S. (2019). 150 iz 150 tysiach... Holokost yevreiv Prykarpattia yak skladova etnodemohrafichnoi Katastrofy Skhidnoi Halychyny [150 out of 150 thousand... The Holocaust of Jews of Prykarpattia as part of the ethnodemographic catastrophe of Eastern Halychyna]. Edited by M. Hon. Ivano-Frankivsk: Foliant. [in Ukrainian].
Sylwia Laufer sits on her mother’s lap surrounded by her aunts. URL: https:// collections.ushmm.org/search/catalog/pa1133704 [in English].
Synahohy Ukrainy [Synagogues of Ukraine]. Spetsialnyi vypusk instytutu Ukrzakhidproektrestavratsiia [Special issue of the Institute Ukrzakhidproektrestavratsiia]. Lviv: Tsentr Yevropy, 1998. [in Ukrainian].
Szematyzm Królestwa Galicyi i Lodomeryi z Wielkiem Księstwem Krakowskiem [Schematism of the Kingdom of Galicia and Lodomeria with the Grand Duchy of Kraków]. Lwów, 1908. [in Polish].
Tsap’iuk, I. (2013). Istorychna heneza halytskoho yevreistva [The historical genesis of the Jews of Halych]. Avraamichni relihii v Ukraini: istoriia, etnokulturni vzaiemovplyvy, mizhkonfesiini vzaiemyny [Abrahamic religions in Ukraine: history, ethnocultural interactions, interconfessional relations]. Materials of the scientific conference. Halych: Davnii Halych. S. 434–439. [in Ukrainian].
Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady ta upravlinnia Ukrainy [Central State Archive of Higher Authorities of Government and Administration of Ukraine]. F. 4620. Op. 3. Spr. 241. [in Ukrainian].
Uprava mista. Prykaz [City administration. Order]. Ukrainske slovo [Ukrainian Word]. 29 lypnia 1941. Ch. 4. S. 3. [in Ukrainian].
Yad Vashem Archives. Record group M.52. File number 558. Inventory number 11211. Previous file M37/2164. Number M52/542. [in English].
Yad Vashem Archives. Record group О.41. File number 1046. Inventory number 6468640. [in English].
Yad Vashem. Halicz. Collections. Names. URL: https://collections.yadvashem.org/en/searchresults/Halicz?page=1#names [in English].
Yad Vashem. List of Jews from various ghettos in Stanislawow region, who were murdered, 1942–1943. URL: https://collections.yadvashem.org/en/documents/6468704 [in English].
Yad Vashem. List of Jews from various settlements in the Ivano-Frankovsk area who perished, 1941–1944. URL: https://collections.yadvashem.org/en/documents/9112069 [in English].
YakhadIn Unum: svidchennia No UA39_T1863, zapysane 11 veresnia 2013 r. u m. Halych Halytskoho rnu IvanoFrankivskoi obl. [YakhadIn Unum: testimony No UA39_T1863, recorded on 11 September 2013 in the city of Halych, Halych district, Ivano-Frankivsk region]. URL: https://www.yahadmap.org/#village/halychgalychhalyczgalyczgalichivanofrankivskukraine.644 [in Ukrainian].
YakhadIn Unum: svidchennia No UA39_T1864, zapysane 11 veresnia 2013 r. u m. Halych Halytskoho rnu Ivano-Frankivskoi obl. [YakhadIn Unum: testimony No UA39_T1864, recorded on 11 September 2013 in the city of Halych, Halych district, Ivano-Frankivsk region]. URL: https://www.yahadmap.org/#village/halychgalychhalyczgalyczgalichivanofrankivskukraine.644 [in Ukrainian].
YakhadIn Unum: svidchennia No UA39_T1865, zapysane 11 veresnia 2013 r. u m. Halych Halytskoho rnu Ivano-Frankivskoi obl. [YakhadIn Unum: testimony No UA39_T1865, recorded on 11 September 2013 in the city of Halych, Halych district, Ivano-Frankivsk region]. URL: https://www.yahadmap.org/#village/halychgalychhalyczgalyczgalichivanofrankivskukraine.644 [in Ukrainian].
YakhadIn Unum: svidchennia No UA17_T754, zapysane 14 sichnia 2009 r. u s. Ravlivka Sambirskoho rnu Lvivskoi obl. [YakhadIn Unum: testimony No UA17_T754, recorded on 14 January 2009 in the village of Ravlivka, Sambir district, Lviv region]. URL:
https:// www.yahadmap.org/#village/halychgalychhalyczgalyczgalichivanofrankivskukraine.644 [in Ukrainian].
Yashan, V. (1989). Pid brunatnym chobotom. Nimetska okupatsiia Stanyslavivshchyny v Druhii svitovii viini, 1941–1944 [Under the brown boot. The German occupation of the Stanislaviv region in the Second World War, 1941–1944]. Toronto: Published by the New Pathway Publishers Limited. [in Ukrainian].
sichnia – Den vshanuvannia pamiati zhertv Holokostu [27 January – Honoring the memory of Holocaust victims]. URL: https://ppu.gov.ua/presscenter/27sichniadenvshanuvanniapamiatizhertvholokostu/ [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Володимир КОЗЕЛКІВСЬКИЙ

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Повні тексти статей, опубліковані у збірнику наукових праць «Галич» (https://journals.pnu.edu.ua/index.php/hal_swc/issue/archive) ліцензовані згідно з умовами ліцензії CC BY 4.0
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії CC BY Creative Commons Attribution 4.0 Unported License, котра дозволяє іншим особам вільно копіювати та розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
Цей журнал, який розміщено на платформі OJS, підтримує політику депонування опублікованих матеріалів за допомогою платформи SWORD. Адреса початкової точки доступу: https://journals.pnu.edu.ua/index.php/hal_swc/issue/archive
