«ОТКОЛЬ РУСЪ ПОЧАЛАСЯ И ЯКЪ ПАНСТВО РУСКОЕ ЗА ПОЧАТКУ СТАВШИ»: СХЕМА ІСТОРІЇ РУСІ В «КРОЙНІЦІ З ЛІТОПИСЦІВ СТАРОДАВНІХ» ФЕОДОСІЯ СОФОНОВИЧА
DOI:
https://doi.org/10.15330/gal.38.80-91Анотація
Стаття присвячена дослідженню концепції схеми спадкоємності Русі в «Кройніці з літописців стародавніх» Феодосія Софоновича крізь призму історіописної традиції ранньомодерного періоду. Аналізується конструювання історичного наративу, в якому Галич постає як спадкоємець Києва. Розглянуто вплив польської історичної традиції, зокрема «Хроніки» Мацея Стрийковського, на формування історичних поглядів Софоновича. Досліджено структурні та змістові особливості «Кройніки», що засвідчують її спрямованість на утвердження тяглості політичної та культурної традиції Русі в контексті української історичної думки XVII ст. Проведений лексико-графічний аналіз тексту демонструє пріоритетне місце Галича в історіографічній моделі Софоновича, що відрізняє його концепцію від інших тогочасних історичних наративів. Окрему увагу приділено взаємозв‟язку між образом держави Романовичів та генеалогічними конструкціями князів Острозьких як носіїв руської політичної спадщини. Визна- чено ключові особливості історіографічної позиції Софоновича щодо співвідношення державної ролі середньовічної Русі, Великого князівства Литовського, Королівства Польського та Московії, що уможливлює її розгляд як елементу формування української ідентичності ранньомодерного часу. Стаття окреслює місце «Кройніки» в процесі формування концептуальних підходів до осмислення історичного спадку Русі в українській історіографічній традиції задовго до інтелектуальних дискусій XIX cт.
Посилання
Bezancon, A. (2017). Sviata Rus. T. Marusyka (Trans.). Kyiv : Klio, 2017. 352 s. (in Ukrainian).
Borek, R. (1998). Ruś w Kronice Macieja Stryjkowskiego. Mediaevalia Ucrainica: mentalnist ta istoriia idei. Kyiv, iss. 5, pp. 57–67 (in English).
Borelius, C. (1952). Safonoyičs Chronik im Codex AD 10 der Vasteraser Gymnasialbibliotek. Eine sprachliche Untersuchung. Uppsala, 124 p. (in German).
Coleman, H. (2018). From Kiev Across All Russia: The 900th Anniversary of the Christianization of Rus‟ and the Making of a National Saint in the Imperial Borderlands. Ab Imperio, no. 4, pp. 95–129 (in English). Dashkevych, N. P. (1873). Kniiazhenie Daniila Halytskoho po russkym i inostrannym izvestiiam. Kyiv,
p. (in Ukrainian).
Griffin, S. (2020). Putin‟s Medieval Weapons in the War against Ukraine. Studies in Medievalism,
vol. 29, pp. 13–20 (in English)
Ivakin, H. (1996). Istorychnyi rozvytok Kyieva XIII – seredyna XIV st. Kyiv (in Ukrainian).
Halperin, Ch. (2022). The Rise and Demise of the Myth of the Rus‟ Land. Leeds: Arc Humanities Press, 232 p. (in English).
Holubev, S. T. (1917). Kyevo-Vydubytskyi monastyr: epokha polsko-lytovskoho derzhavy 14–17 vv.
Kyiv, 110 p. (in Ukrainian).
Hrushevskyi, M. S. (1904). Zvychaina skhema rus‟koi istorii y sprava ratsional‟noho ukladu istorii Skhidn‟oho Slov‟ianstva. Statyi po slavyanovedeniiu. Sankt-Peterburg, iss. 1 (in Ukrainian).
Ipatievs‟ka litopys. (1908). Polnoe sobranie russkikh letopisei, vol. 2. Sankt-Peterburg: Tipografiia Impe- ratorskoi akademii nauk (in Slavonic).
Khapaeva, D. (2017). Neomedievalism as a Future Society: The Case of Russia. The Year‟s Work in Medievalism, no. 32 (in English).
Khrystanm, N. (2024, July). Constructing the Soviet Model of the Ukrainian Past: The Historical Image of «Regnum Ruthenorum» During Era of Stalinism. Codrul Cosminului, vol. 22, no. 1, pp. 53–78 (in English).
Kopystens‟kyi, Z. (1995). Palinodiia. 1878. Russkaia istorycheskaia byblioteka, vol. 4 (in Slavonic) Rogov, A. I. (1965). Maciej Stryjkowski i historiografia ukraińska XVII wieku. Slavia Orientalis, vol. 14,
no. 4. pp. 311–329 (in Polish).
Sofonovych, F. (1992). Khronika z litopytsiv starodavnikh. Pidhot. tekstu do drukу, peredm., koment.
Yu. A. Mytsyka, V. M. Kravchenka. Kyiv: Nauk. dumka. 336 p. (in Ukrainian; in Church Slavonic).
Sysyn, F. (1985). Between Poland and the Ukraine: The Dilemma of Adam Kysil, 1600–1653. Camb- ridge, MA : Harvard Ukrainian Research Institute, pp. 21–22 (in English).
Sysyn, F. (1995). Khmelnychchyna ta ii rol v utvorenni modernoi ukrainskoi natsii. Ukrains‟kyi isto- rychnyi zhurnal, no. 4, pp. 67–76 (in Ukrainian).
Sysyn, F. (2006). «Otchyzna» u politychnii kulturi Ukrainy pochatku XVIII stolittia. Ukraina moderna, no. 10, pp. 7–19 (in Ukrainian).
Sysyn, F. (2003). The Image of Russia and Russian-Ukrainian Relations in Ukrainian Historiography of the Late Seventeenth and Early Eighteenth Centuries. Culture, Nation, and Identity: The Ukrainian-Russian Encounter, 1600–1945. Toronto: Canadian Institute of Ukrainian Studies Press, pp. 108–144 (in English).
Sysyn, F. (1986). The Cultural, Social and Political Context of Ukrainian History-Writing: 1620–1690.
Europa Orientalis, vol. 5, pp. 285–310 (in English).
Stryjkowski, M. (1846). Kronika polska, litewska, żmodzka i wszystkiej Rusi. Warszawa, t. 1 (in Polish). The Uses of the Middle Ages in Modern European States: History, Nationhood and the Search for
Origins. (2011). R. J. W. Evans (Ed.). Basingstoke: Palgrave Macmillan, 288 p. (in English).
Tolochko, O. (1996). Ukrains‟kyi pereklad Kroniky Matseia Striikovs‟ koho z kolektsii O. Lazarevs‟koho ta istoriohrafichni pamiatky XVII stolittia (Ukrains‟kyi khronohraf i Synopsys). Zapysky Naukovoho tovarystva imeni Shevchenka, vol. 231, pp. 158–181 (in Ukrainian).
Ulćinaite, E. (1995). Literatura neołacińska jako świadectwo litewskiej świadomości narodowej. Łacina w Polsce. Zeszyty naukowe, red. Jerzy Axer. Warszawa, iss. 1–2. Między Slavia Latina i Slavia Orthodoxa,
pp. 37–39 (in Polish).
Uslov, M. (2014). Holy Rus: The Geopolitical Imagination in the Contemporary Russian Orthodox Church. Russian Politics and Law, vol. 52, no. 3, pp. 67–86 (in English).
Utz, R. (2017). Medievalism is a Global Phenomenon: Including Russia. The Year‟s Work in Medie- valism, no. 32 (in English).
Velychenko, S. (2015). Medieval Myths and the Imaginary «Kievan Origins» of Russia. Iuvileinyi zbirnyk na chest profesora Pavla-Roberta Magochiia. Uzhhorod: Vyd-vo V. Padiaka, pp. 587–595 (in English).
Voloshchuk, M. (2018). Movoiu dzherel? Terminolohichni aspekty istoriohrafichnoho derzhavonaime- nuvannia na prykladi Halytskoi zemli X–XIV st. Colloquia Russica. M. Voloshchuk, V. Nahirnyy (Eds.). Ivano- Frankivsk; Krakiv: Lileia NV, series II, vol. 4: Serednovichna Rus: problemy terminolohii, pp. 265–295 (in Ukrainian).
Voloshchuk, M. (2017). Kniiaz i korol Danylo Romanovych u zhytti mista Halycha 13 storichchia. Halych. Zbirnyk naukovykh prats. M. Voloshchuk (Ed.). Ivano-Frankivsk: Lileia-NV, iss. 2, pp. 127–146 (in Ukrainian).
Wood, I. (2016). The Modern Origins of the Early Middle Ages. Oxford: Oxford University Press, 364 p. (in English).
Yakovenko N. M. (2002). Paralel‟nyi svit: doslidzhennia z istorii uiavlen ta idei v Ukraini XVI–XVII st.
Kyiv: Krytyka, 416 p. (in Ukrainian).
Zatyliuk, Ya. V. (2011). Predky «kozatskoho malorosiiskoho narodu» i kyievo-ruska spadshchyna v uiavlennia elity chasiv Pylypa Orlyka. Pylyp Orlyk: zhyttia, polityka, teksty (Materialy Mizhnar. naukovoi konf.
«Ad fontes», Kyiv. NaUKMA, 14–16 zhovtnia 2010). Kyiv: Pulsary, pp. 118–135 (in Ukrainian).
Zhilenko, I. (2002). Synopsys Kyivs‟kyi. Lavrs‟kyi al‟manakh. V. M. Kolpakova (Ed.). Kyiv: VIPOL, 194 p. (in Ukrainian).
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Назарій ХРИСТАН
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
