КИРИЛО-МЕФОДІЇВСЬКА ТРАДИЦІЯ В ІСТОРИЧНІЙ ТА ЕКЛЕЗІАЛЬНІЙ ПАМ’ЯТІ БОГЕМІЇ ХІІ–ХІІІ ст.
DOI:
https://doi.org/10.15330/gal.38.27-61Анотація
Стаття присвячена проблемі репрезентації слов‟янської традиції святих Кирила й Мефодія в історичній та церковній пам‟яті середньовічної богемської спільноти, що належала до сфери куль- турного впливу латинського Заходу. Шляхом текстологічного аналізу «Богемської хроніки» першого найдавнішого офіційного хроніста і вишеградського каноніка Козьми Празького, чотирьох його пізніших продовжувачів ‒ градіштського, богемського анналістів, сазавського монаха-хроніста ХІІ ст., так званого «Висновку збирача» («Епілогу»), а також «Хроніки» Мартіна Опавського і низки агіографічних текстів святопрокопського і кирило-мефодіївського циклу ХІІІ ст. прослідковано трансформацію образів обох солунських братів і їх місійного сподвижництва в офіційному історичному та агіографіч- ному дискурсах періоду Пржемислідів ХІІ–ХІІІ ст. Автор доходить висновку, що впроваджена близько 994 р. монахом Християном версія хрещення моравським «єпископом» Мефодієм перших богемських князів стала одним із центральних сюжетів, а також основоположною ідеєю великоморавського і кирило-мефодіївського походження ранньобогемської церковної організації і державності ‒ як для офіційного історіографічного, так і для агіографічного латиномовного наративів Пржемислідів. Якщо в історичній пам‟яті богемців, репрезентованій згаданими хроніками й анналами, свв. Кирило і Мефодій поставали переважно осібно і диференційовано, а не як культова пара, то в уявленнях авторів агіографічних легенд, створених в умовах інституалізації Богемського королівства з початку ХІІІ ст., обох місіонерів зображено як апостолів слов‟ян з локалізацією єпископської резиденції Кирила в давньоморавському Велеграді та акцентуванні уваги на християнізаторській діяльності Мефодія у володіннях Пржемислідів. Однак порівняно з описами діянь латинського духівництва у володіннях Пржемислідів, кирило-мефодіївські історичні та агіографічні сюжети ХІІ–ХІІІ ст. характеризуються своєю змістовою фрагментарністю та іноді інформаційною розбіжністю. З іншого боку, за правління останніх королів з династії Пржемислідів, Вацлава ІІ і Вацлава ІІІ, якщо вірити свідченням їхнього сучасника, збраславського хроніста Петра Житавського, кирило-мефодіївська традиція з виміру суто історичної та еклезіальної пам‟яті почала частково переходити до обмеженої «придворної» літургійної практики.
Посилання
Adamovič, V. (2014). Dynastic relationships between Rurikids and Přemyslids: the marriages real and unproven ‒ on the example of the marriage between Vratislav of Brno and his Ruthenian wife. Colloquia Russica. Series I. Vol. 4: Rurikids in Dynastic Relations: Politics, Customs, Culture, Religion (10th–16th c.). Pub- lication after 4th International Conference, Mogilno, 14–16th November, 2013. V. Nagirnyy. (Ed.). Krakow: Institute of History; Jagellonian University, pp. 100–105 (in English).
Adamovyč, V. (2013). Rus v českých kronikách 13–14 storočia [Rus in the Czech chronicles of the 13th–14th centuries]. Kniazha doba: istoriia i kultura [Princely era: history and culture], no. 7, pp. 95–107 (in Slovak).
Antonín, P., Šittler, E. (1903). Chrámový poklad u Sv. Víta. Prague: Pressed by Al. Wiesner; By the legacy of St. Procop (in Czech).
Antonín, R. (2008). Ideál panovnické moci v narativních pramenech českého středověku [The Ideal of the Ruler‟s Power in Narrative Sources of Czech Middle Ages]. Dvory a residence ve Středověku II. Skladba a kultura dvorské společnosti [Courts and Residences II. The Composition and Culture of Court Society]. D. Dvo- řáčková-Malá; J. Zelenka (Eds.). Prague: Intitute of History of the Academy of Sciences of the Czech Republic,
pp. 401–417 (in Czech).
Antonín, R. (2010). Panovník ve světě českých legend a kronik 10.–13. století [A Ruler in the Light of Czech Legends and Chronicles of the 10th–13th centuries]. Proměna středovýchodní Evropy raného a vrchol- ného středověku. Mocenské souvislosti a paralely [The Transformation of Central and Eastern Europe in the Early and High Middle Ages. Power connections and parallels]. M. Wihoda, L. Reitinger, et al. (Eds.). Brno: Matice moravská of the Research Center for the History of Central Europe: sources, countries, culture, pp. 484– 549 (in Czech).
Antonín, R. (2014). From Warrior to Knight: The Paths of Chivalric Culture in Central European Space Using the Example of the Bohemian Lands. Czech and Slovak Journal of Humanities. Historica, no. 1, pp. 8–18 (in English).
Antonín, R. (2014). On the Memory and Oblivion of Great Moravia in the Literary Tradition of the Bohemian Middle Ages and in the Modern Historiography. The Great Moravian Tradition and Memory of Great Moravia in the Medieval Central and Eastern Europe. R. Antonín et al. (Eds.). Opava: The University of Silesia in Opava; Faculty of Arts and Sciences; Institute of Historical Sciences, pp. 123–141 (in English).
Antonín, R. (2016). The Sacred Aspects of the Legitimacy of the Ruler in the Narrative Sources from High Medieval Bohemia. Bohemia. Zeitschrift für Geschichte und Kultur der böhmischen Länder [Bohemia. A Journal of History and Civilisation in East Central Europe], no. 56/1, pp. 62–87 (in English).
Avenarius, A. (1992). Byzantská kultúra v slovanskom prostredí v VI.–XII. storočí. K problému recepcie a transformácie [Byzantine culture in the Slavic environment during the 6th–12th centuries. On the problem of reception and transformation]. Bratislava: Publishing House of the Slovak Academy of Sciences (in Slovak).
Balcárek, P. (2023). Byzantium in the Czech Lands (4th−16th centuries). Historical and Art Historical Perspectives [Series: East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450. Vol. 87]. Leiden; Boston: Brill (in English).
Barciak, A. (1982). Ideologia polityczna monarchii Przemysła Otokara II. Studium z dziejów czeskej polityki zagranicznej w drugiej połowie XIII w. [Political Ideology of the Monarchy of Przemysł Ottokar II. A Study of the History of Czech Foreign Policy in the Second Half of the 13th century]. Katowive: The University of Silesia (in Czech).
Bartlová, M., Charvát, P. (2001). Z počátků křesťanství v českých zemích: ikonografie románských tympanonů [From the Beginnings of Christianity in the Czech lands: the iconography of Romanesque tympanums]. Umění : časopis Ústavu dějin umění Akademie věd České republiky [Art: Journal of the Institute for Art History of the Academy of Sciences of the Czech Republic], no. 49/5, pp. 384–397 (in Czech).
Bartoňková, D., Havlík, L., Hrbek, I., Ludvíkovský, J., Vačerka, R. (Eds.). (1969). Magnae Moraviae Fontes Historici [The Sources to the History of Great Moravia]. Praguae; Brno: J. E. Purkyně University, vol. 3: Diplomata, epistolae, textus historici varii [Diplomas, letters, various historical texts] (in Latin).
Bartoňková, D., Havlík, L., Ludvíkovský, J., Masařík, Z., Vačerka, R. (Eds.). (1967). Christiani mo- nachi Vita et passio sancti Wenceslai et sancte Ludmile ave eius [The Life and passion of Saint Wenceslas and Saint Ludmila by monk Christian]. Magnae Moraviae Fontes Historici [The Sources to the History of Great Moravia]. Brno: J. E. Purkyně University, vol. 2: Textus biographici, hagiographici, liturgici [Biographical, hagiographical and liturgical texts], pp. 186–199 (in Latin).
Bartoňková, D., Havlík, L., Ludvíkovský, J., Masařík, Z., Vačerka, R. (Eds.). (1967). Vita sancti Pro- copii [The Life of St. Procopius]. Magnae Moraviae Fontes Historici [The Sources to the History of Great Mo- ravia]. Brno: J. E. Purkyně University, vol. 2: Textus biographici, hagiographici, liturgici [Biographical, hagiographical and liturgical texts], pp. 235–239 (in Latin).
Bartoňková, D., Havlík, L., Masařík, Z., Vačerka, R. (Eds.). (1966). Annales Fuldenses [The Annals of Fulda]. Magnae Moraviae Fontes Historici [The Sources to the History of Great Moravia]. Praguae; Brunae:
J. E. Purkyně University, vol. 1: Annales et chronicae [Annals and chronicles], pp. 85–129 (іn Latin). Bartoňková, D., Havlík, L., Masařík, Z., Vačerka, R. (Eds.). (1966). Annales Pragenses [The Annals of
Prague]. Magnae Moraviae Fontes Historici [The Sources to the History of Great Moravia]. Praguae; Brunae:
J. E. Purkyně University, vol. 1: Annales et chronicae [Annals and chronicles], p. 176 (іn Latin).
Bartoňková, D., Havlík, L., Masařík, Z., Vačerka, R. (Eds.). (1966). Cosmae Pragensis Chronica Bohe- morum [The Chronicle of the Bohemians by Cosmas of Prague]. Magnae Moraviae Fontes Historici [The Sources to the History of Great Moravia]. Praguae; Brunae: J. E. Purkyně University, vol. 1: Annales et chro- nicae [Annals and chronicles], pр. 200–203 (іn Latin).
Bartoňková, D., Havlík, L., Masařík, Z., Vačerka, R. (Eds.). (1966). Presbyteri Diocleatis Regnum Scla- vorum [Presbyter‟s of Dioclea Regnum Sclavorum ]. Magnae Moraviae Fontes Historici [The Sources to the History of Great Moravia]. Prague; Brno: J. E. Purkyně University, vol. 1: Annales et chronicae [Annals and chronicles], pр. 238–245 (іn Latin).
Bartoňková, D., Havlík, L., Masařík, Z., Vačerka, R. (Eds.). (1966). Granum cathalogi praesulum Mora- viae [The core of the catalog of Moravian bishops]. Magnae Moraviae Fontes Historici [The Sources to the History of Great Moravia]. Prague; Brno: J. E. Purkyně University, vol. 1: Annales et chronicae [Annals and chronicles], pр. 314–317 (in Latin).
Berend, N., Urbańczyk, P., Wiszewski, P. (2013). Central Europe in the High Middle Ages. Bohemia, Hungary and Poland, c. 900 – c. 1300. New York: Cambridge University Press (in English).
Bláhová, E. (2005). Sázaver Geschichtsschreibung [The historiography of Sázava]. Der heilige Prokop, Böhmen und Mitteleuropa. Internationales Symposium. Benešov – Sázava 24.–26. September 2003 [Saint Procopius, Bohemia and Central Europe. International Symposium. Benešov – Sázava, September 24–26, 2003].
P. Sommer (Ed.). Praha: Filosofia – Φιλοσοφια, pp. 185–204 (in German).
Bláhová, M. (1999). Cyrilometodějská tradice v českých zemích ve středověku [Cyrillo-Methodian tra- dition in Czech lands in the Middle Ages]. Środkowoeuropejskie dziedzictwo cyrylo-metodiańskie [Central European Cyrillo-Methodian Heritage]. A. Barciak (Ed.). Katowice: Societas Scientiis Favendis Silesiae Supe- rioris – Upper Silesian Institute, Municipal Government in Zabrze; Polish Historical Society. Section in Kato- wice, pp. 135–152 (іn Czech).
Bláhová, M. (2005). Literarische Beziehungen zwischen dem Sázava-Kloster und der Kiever Rus‟ [The Literary relations between the Sázava Monastery and the Kievan Rus‟]. Der Heilige Prokop, Böhmen und Mit- teleuropa. Internationales Symposium, Benešov – Sázava 24.–26. September 2003 [Saint Procopius, Bohemia and Central Europe. International Symposium. Benešov – Sázava, September 24–26, 2003]. P. Sommer (Ed.). Praha: Filosofia – Φιλοσοφια, pp. 237–253 (in German).
Bláhová, M. (2017). Panovník a sacrum a raně přemyslovských Čechách (10.–12. století) [The ruler and sacrum and early Přemyslid Bohemia (10th–12th centuries)]. Historia Slavorum Occidentis [History of the Western Slavs], no. 1 (12), pp. 36–55 (in Czech).
Bláhová, M. (Ed.). (1995). Staročeská kronika tak řečeného Dalimila (3) v kontextu středověké historiografie latinského kulturního okruhu a její pramenná hodnota. Historický komentář. Rejstřík [The Old Bohemian Chronicle of the so-called Dalimilus (3) in the context of medieval historiography of the Latin cultural circle and its source value. Historical commentary. Index]. Prague: Academia (in Czech).
Bras-Chopard Le, A. (2009). Filosofskyi zoopark. Vid otvarynennia do vyluchennia z liudstva [Philoso- phical Zoo. From Boiling to Expulsion from Humanity]. V. Shevchenko (Transl.). Kyiv: Pulsary (in Ukrainian).
Bravermanová, M. (2000). Romańská tkanina z královské hrobky [Romanesque fabric from the royal tomb]. Archaeologia historica, no. 25, pp. 409‒432 (in Czech).
Bravermanová, M. (2003). Pohřební střevíc pravděpodobně biskupa Šebíře [Funeral sandals most likely belonging to Bishop Severus]. Archaeologia historica, no 28, pp. 503‒524 (in Czech).
Bravermanová, M. (2004). Hroby pražských biskupů v katedrále sv. Vita na Pražském hradĕ [The graves of Prague bishops in St. Vitus Cathedral in Prague castle]. Archaeologia historica, no. 29, pp. 599‒613 (in Czech).
Bretholz, B. (Ed.). (1923). Die Chronik der Böhmen des Cosmas von Prag [The Bohemian Chronicle by Cosmas of Prague]. Monumenta Germaniae Historiae. Scriptores Rerum Germanicarum. Nova Series [The Monuments of the History of Germany. Writings of the German Deeds. New Series]. Berolini: Apud Weid- mannos, vol. 2: Cosmae Pragensis Chronica Boemorum [The Bohemian Chronicle by Cosmas of Prague] (in Latin).
Brojer, W. (2014). Polska – Ruś w X–XII wieku. Granica misyjności [Poland – Ruś in the 10th–12th centuries. The border of missionality]. Granica wschodnia cywilizacji zachodniej w średniowieczu [The Eastern Border of the Western Civilization in the Middle Ages]. Z. Dalewski (Ed.). Warszawa: Institute of History of the Polish Academy of Sciences, pp. 297–373 (in Polish).
Cetwiński, M. (2017). Początki chrześcijaństwa w pamięci historycznej «Młodszej Europy» [The beginnings of Christianity in the historical memory of «Younger Europe»]. Chrystianizacja «Młodszej Europy» [Christianization of «Younger Europe»]. J. Dobosz, J. Strzelczyk, M. Matla (Eds.). Poznań: Scientific Publis- hing House of the UAM, pp. 305–315 (in Polish).
Chaloupecký, V. (1953). Středověké legendy prokopské. Jejich historický rozbor a texty [Medieval Le- gends of Procopius. Their Historical Analysis and Texts]. Praha: Publishing House of the Czechoslovak Aca- demy of Sciences (in Czech).
Charvát, P. (2010). The Emergence of the Bohemian State. [Series: East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450. Vol. 13]. Leiden; Boston: Brill (in English).
Charvátová, K. (2008). Cisterciáci na dvoře posledních Přemyslovců [The Cistercians at the court of the last Přemyslids]. Dvory a residence ve Středověku II. Skladba a kultura dvorské společnosti [Courts and Residences II. The Composition and Culture of Court Society]. D. Dvořáčková-Malá; J. Zelenka (Eds.). Praha: Intitute of History of the Academy of Sciences of the Czech Republic, pp. 327–346 (in Czech).
Charvátová, K. (2014). Počátky působení cisterciáckých opatů Dětřicha, Heidenreicha a Konráda na dvorě Václava II [The beginnings of actions of the Cistercian abbots Dětřich, Heidenreich and Konrád at the court of Wenceslas II]. Mediaevalia Historica Bohemica [Studies of Medieval Bohemia], no. 17/1. pp. 7–39 (in Czech).
Chornyi, M. (2014). Vybrani pratsi [Selected works]. Lviv: Ivan Franko National University; Ivan Krypiakevych Institute of Ukrainian Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine (in Ukrainian).
Curta, F. (2019). Eastern Europe in the Middle Ages (500–1300). [Series: East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450. Vol. 19]. Leiden; Boston: Brill (in English).
Danilevskii I. N. (2019). Germenevticheskie osnovi izucheniya letopisnikh tekstov. Povest vremennikh let. Izd. 2-e, pererabot. i dopoln [Hermeneutic foundations for the studying of chronicle texts. The Tale of Bygone Years. 2nd ed., reworked and additional]. Saint Petersburg: Oleg Abyshko Publishing House (in Russian).
Dąbrowski, D. (2008). Genealogia Mścisławowiczów. Pierwsze pokolenia (do początku XIV wieku) [Genealogy of the Mstislavovids. First generations (until the beginning of the 14th century)]. Kraków: Avalon (in Polish).
Doložel, J. (2015). Konventní kostel klaštera cisterciácků v Sedlci: položení základního kamene českým kralem Václavem II. roku 1304 [The convent church of the Cistercian monastery in Sedlec: laying of the foundation stone by the Czech king Wenceslas II in 1304]. Studia Mediaevalia Bohemica [Studies of Medieval Bohemia], no. 7/2, pp. 195–210 (in Czech).
Dvornik, F. (1956). The Slavs. Their Early History and Civilization. Boston: American Academy of Arts and Sciences (in English).
Dvornik, F. (1970). Byzantine Missions among the Slavs. SS. Constantine-Cyril and Methodius. New Brunswick; New Jersey: Rutgers University Press (in English).
Dvornik, F. (2005). Sloviany v yevropeiskii istorii ta tsyvilizatsii [The Slavs in the European History and Civilization]. Kyiv: Dukh i litera (in Ukrainian).
Emler, J. (Ed.). (1873). Vita fratris Hroznate, Teplensis et Chotessowicensis monasteriorum fundatoris [The life of Brother Hroznata, the founder of the monasteries of Tepla and Chotěšov]. Fontes Rerum Bohe- micarum [The Sources of the Czech history]. Prague: At the edition of the Czech Royal Museum, vol. 1: Životy svatých a některých jiných osob nábožných [Lives of Saints and Some Other Religious Persons], pp. 369–383 (in Latin).
Emler, J. (Ed.). (1874). Kosmůw letopis český [The Bohemian Chronicle by Cosmas]. Fontes Rerum Bohemicarum [The Sources of the Czech history]. Prague: At the edition of the Museum of the Czech Kingdom, vol. 2: Cosmae chronicon Boemorum cum continuatoribus [The Chronicle of Bohemia by Cosmas with continuators], pp. 1–199 (in Latin).
Emler, J. (Ed.). (1874). Letopis Vincencia, kanovníka kostela pražského [The Chronicle of Vincent, the Canon of the Church of Prague]. Fontes Rerum Bohemicarum [The Sources of the Czech history]. Prague: At the edition of the Museum of the Czech Kingdom, vol. 2: Cosmae chronicon Boemorum cum continuatoribus [The Chronicle of Bohemia by Cosmas with continuators], pp. 406–460 (in Latin).
Emler, J. (Ed.). (1874). Letopisy České [The Czech Annals]. Fontes Rerum Bohemicarum [The Sources of the Czech history]. Prague: At the edition of the Museum of the Czech Kingdom, vol. 2: Cosmae chronicon Boemorum cum continuatoribus [The Chronicle of Bohemia by Cosmas with continuators], pp. 380–382 (in Latin).
Emler, J. (Ed.). (1874). Letopisy Hradištsko-Opatovické [The Annals of Hradište-Opatovice]. Fontes Rerum Bohemicarum [The Sources of the Czech history]. Prague: At the edition of the Museum of the Czech Kingdom, vol. 2: Cosmae chronicon Boemorum cum continuatoribus [The Chronicle of Bohemia by Cosmas with continuators], pp. 386–400 (in Latin).
Emler, J. (Ed.). (1874). Mnich Sázawský [The Monk of Sázava]. Fontes Rerum Bohemicarum [The Sources of the Czech History]. Prague: At the edition of the Museum of the Czech Kingdom, vol. 2: Cosmae chronicon Boemorum cum continuatoribus [The Chronicle of Bohemia by Cosmas with continuators], pp. 238– 269 (in Latin).
Emler, J. (Ed.). (1874). Záwěrek sběratele [Collector‟s Epilogue]. Fontes Rerum Bohemicarum [The Sources of the Czech history]. Prague: At the edition of the Museum of the Czech Kingdom, vol. 2: Cosmae chronicon Boemorum cum continuatoribus [The Chronicle of Bohemia by Cosmas with continuators], pp. 368– 370 (in Latin).
Emler, J. (Ed.). (1884). Petra Žitavského kronika zbraslavská [The Chronicle of Zbraslav by Petr of Žitava]. Fontes Rerum Bohemicarum [The Sources of the Czech history]. Prague: At the edition by František Palacký, vol. 4, pp. 3–337 (in Latin).
Faracik, R. (2016). Tradycja wielkomorawska i cyrylo-metodiańska a współczesny krajobraz Velehradu [The Great Moravian and Cyril-Methodian tradition and the contemporary landscape of Velehrad]. Prace Geo- graficzne [Geographical Works], no. 145, pp. 71–99 (in Polish).
Friedrcich, G. (Ed.). (1912). Codex Diplomaticus et Epistolaris Regni Bohemiae [Diplomatic and Episto- lary Codex of the Kingdom of Bohemia]. Prague: Sumptibus Comitiorum Regni Bohemiae; Alois Weisner‟s Typography, vol. 2: Inde ab a. 1198. usque ad a. 1230 [From 1198 to 1230] (in Latin).
Friedrcich, G. (Ed.). (1942). Codex Diplomaticus et Epistolaris Regni Bohemiae [Diplomatic and Episto- lary Codex of the Kingdom of Bohemia]. Prague: Sumptibus Terrae Bohemiae; Typis Dr. Ed. Gregri et Filii, vol. 3/1: Inde ab a. 1231 usque ad a. 1238 [From 1231 to 1238] (in Latin).
Friedrcich, G. (Ed.). (1962). Codex Diplomaticus et Epistolaris Regni Bohemiae [Diplomatic and Epistolary Codex of the Kingdom of Bohemia]. Prague: Sumptibus Academiae Scientiarum Bohemoslovenicae, vol. 4/1: Inde ab a. 1241 usque ad a. 1253 [From 1241 to 1253] (in Latin).
Friedrcich, G. (Ed.). (1974). Codex Diplomaticus et Epistolaris Regni Bohemiae [Diplomatic and Epistolary Codex of the Kingdom of Bohemia]. Prague: Sumptibus Academiae Scientiarum Bohemoslovenicae, vol. 5/1: Inde ab a. 1253 usque ad a. 1266 [From 1253 to 1266] (in Latin).
Friedrcich. G. (Ed.). (1904–1907). Codex Diplomaticus et Epistolaris Regni Bohemiae [Diplomatic and Epistolary Codex of the Kingdom of Bohemia]. Pragae: Sumptibus Comitiorum Regni Bohemiae; Alois Wies- ner‟s Typography, vol. 1: Inde ab a. 805 usque ad a. 1197 [From 805 to 1197] (in Latin).
Goll, J. (1891). Přemysla Otakara II. druhá výprava křížova a plán povýšiti biskupství Olomoucké na arcibiskupství [Přemysl Otakar II‟s second crusade and the plan to elevate the Bishopric of Olomouc to an Archbishopric]. Časopis Matice moravské [The Magazine of Matice moravská], no. 15/2, pp. 102–109 (in Czech).
Graus, F. (1963). Velkomoravská říše v české středověké tradici [The Great Moravian Empire in the Czech medieval tradition]. Československý časopis historický [Czechoslovak Historical Journal], no. 11/3,
pp. 289–305 (in Czech).
Graus, F. (1966). Slovanská liturgie a písemnictví v Přemyslovských Čechách 10. Století [Slavic liturgy and literature in the Přemyslid Bohemia of the 10th century]. Československý časopis historický. [Czechoslovak Historical Journal], no. 14/4, pp. 473–495 (in Czech).
Graus, F. (1971). Die Entwicklung der Legenden der sogenannten Slavenapostel Konstantin und Method in Böhmen und Mähren [The development of the legends of the so-called Slavic apostles Constantine and Methodius in Bohemia and Moravia]. Jahrbücher für Geschichte Osteuropas. Ser. Neue Folge [The Yearbooks for the History of Eastern Europe. New Series], no. 19/2, pp. 183–191 (in German).
Güttner-Sporzyński von, D. (2017). Od misji do wojny świętej i krucjaty. Chrzest pogan w kręgu środkowoeuropejskim a ideologia krucjatowa [From the mission to the holy war and Crusade. The baptism of pagans in Central Europe and the Crusade ideology]. Chrystianizacja «Młodszej Europy» [Christianization of
«Younger Europe»]. J. Dobosz, J. Strzelczyk, M. Matla (Eds.). Poznań: Scientific Publishing House of the UAM, pp. 201–219 (in Polish).
Haussig, H.-W. (1969). Historia kultury bizantyńskiej [The Historу of Byzantine Culture]. Warszawa: State Publishing Institute (in Polish).
Homza, M. (2009). Uhorsko-poľská kronika. Nedocenený prameň k dejinámstrednej Európy [The Hun- garian-Polish Chronicle. The underappreciated source for the history of Central Europe]. Bratislava: Libri Historiae; Post Scriptum (in Slovak).
Homza, M. (2013). Stredoveké korene svätoplukovskej tradície u Slovákov (čierna a biela svätoplukovská legenda) [The medieval roots of the Svatopluk tradition among the Slovaks (the black and white Svatopluk legend)]. Svätopluk v európskom písomníctve. Štúdie z dejín svätoplukovskej legendy [Svatopluk in European Literature. Studies to the History of the Svatopluk Legen]. M. Homza, et al. (Eds.). Bratislava: Post Scriptum,
pp. 48–141 (in Slovak).
Homza, M. (2014). Cyrilo-metodská tradícia v staršej uhorskej a slovenskej historiografii do konca 16. storočia [The Cyril-Methodian tradition in older Hungarian and Slovak historiography until the end of the 16th century]. Cyrilometodějská misie a Evropa – 1150 let od příchodu soluňských bratří na Velkou Moravu. Sborník z mezinárodní vědecké konference 13.–17. květen 2013, Velehrad [The Cyril-Methodian Mission and Europe – 1150 Years Since the Arrival of the Thessalonian Brothers to Great Moravia. Proceedings of the International Scientific Conference, 13–17 May 2013, Velehrad]. P. Kouřil (Ed.). Brno: Institute of Archaeology of the Czech Academy of Sciences, pp. 352–356 (in Slovak).
Homza, M. (2018). A Few Words about the Identity of the Slavs, Yesterday, Today and Tomorrow.
Studia Studia Slavica et Balcanica Petropolitana [Sankt-Petersburg Slavic and Balcan Studies], no. 1(23),
pp. 3–41 (in English).
Homza, M. (2020). Remembering a King: Surprising Medieval Ways of Creating Memory. The Case of Svatopluk (Introductory Thesis). Slovak Studies, no. 1–2, pp. 7–25 (in English).
Homza, M. (2021). Imeet li IX glava Letopici popa Duklyanina moravsko-pannonskoe proiskhozhdenie? [Is Chapter IX of the Chronicle of the Priest of Dioclea of Moravian-Pannonian Origin?]. Studia Slavica et Balcanica Petropolitana [Sankt-Petersburg Slavic and Balcan Studies], no. 2(30), pp. 79–104 (in Russian).
Homza, M. et al. (2013). Svätopluk v európskom písomníctve. Štúdie z dejín svätoplukovskej legendy [Svatopluk in European Literature. Studies to the History of the Svatopluk Legend]. Bratislava: Post Scriptum (in Slovak).
Ivanova, M. (2024). Inventing Slavonic. Cultures of Writing between Rome and Constantinople. New York: Oxford University Press (in English).
Iwańczak, W. (1999). Kult św. Prokopa w średniowiecznych Czechach [The Cult of Saint Procopius in medieval Bohemia]. Środkowoeuropejskie dziedzictwo cyrylo-metodiańskie [Central European Cyrillo-Metho- dian Heritage]. A. Barciak (Ed.). Katowice: Societas Scientiis Favendis Silesiae Superioris – Upper Silesian Ins- titute, Municipal Government in Zabrze; Polish Historical Society. Section in Katowice, pp. 165–178 (in Polish). Kadlec, J. (2000). Svatý Prokop, český strážce odkazu cyrilometodějského. 2. pozměn. vyd. [Sain Prokop,
the Czech Guardian of the Cyril-Methodian Legacy. 2nd amendment. ed.]. Prague: Benedictine Archdiocese of St. Vojtěch and St. Markéta (in Czech).
Kalhous, D. (2006). Státnost v Kristiánově legendě? K roli tradice při formování přemyslovského státu [Statehood in Christian‟s legend? Towards tradition in the formation of the Premyslid state]. Stát, státnost a rituály přemyslovského věku. Problémý, názory, otázky [State, Statehood and Rituals of the Premyslid Age. Problematic, Opinions, Questions]. M. Wihoda, D. Malaťák (Eds.) Brno: Matice moravská, pp. 135–153 (іn Czech).
Kalhous, D. (2010). Slawisches Schrifttum und Liturgie des 10. und 11. Jahrhunderts [Slavic literature and liturgy in the 10th and 11th centuries]. Internationale Tagungen in Mikulčice. Bd. 8: Frühmittelalterliche Kirche als archäologische und historische Quelle [The International Conferences in Mikulčice. Vol. 8: The Early Medieval Church as an Archaeological and Historical Source]. P. Kouřil, L. Poláček (Eds.). Brno: Institute of Archaeology of the Academy of Sciences of the Czech Republic, pp. 385–402 (in German).
Kalhous, D. (2010). Slovanské písemnictví a liturgie 10. a 11. věku [Slavic literature and liturgy in the 10th ana 11th centuries]. Český časopis historický [Czech Historical Journal], no. 108/1, pp. 1–33 (in German).
Kalhous, D. (2012). Anatomy of a Duchy. The Political and Ecclesiastical Structures of Early Přemyslid Bohemia. [Series: East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450. Vol. 19]. Leiden; Boston: Brill (in English).
Kalhous, D. (2014). Vrcholnĕ středovĕká tradice o Velké Moravĕ – k instrumentalizaci historické tradice [The supremely medieval tradition about Great Moravia – to the instrumentalization of historical tradition]. Velká Morava a velkomoravská staroslovĕnština [Great Moravia and Great Moravian Old Slavonic] . M. Vep- řek (Ed.). Olomouc: Philosophical Faculty of the Palacký University in Olomouc, pp. 90–120 (in Czech).
Kalhous, D. (2015). Legenda Christiani and Modern Historiography. [Series: East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450. Vol. 34]. Leiden; Boston: Brill. (in English).
Kardash, O. N. (2023). Latynska i kyrylo-mefodiivska tserkovni tradytsii IX–XI st.: skhidnyi frontyr kano- nichnoho protystoiannia [Latin and Cyrillo-Methodian Ecclesiastical Traditions of the 9th–11th Centuries: the Eastern Frontier of the Canonical Confrontation]. (PhD thesis). Ivano-Frankivsk (in Ukrainian).
Klápště, J. (2012). The Czech Lands in Medieval Transformation. S. M. Miller, K. Millerová (Transl.),
P. Rickets (Ed.). [Series: East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450. Vol. 17]. Leiden; Boston: Brill (in English).
Kopecký, M. (1965). Cyrilometodějská tradice v starší české literatuře [The Cyril-Methodian tradition in the old Czech literature]. Magna Moravia. Sborník k 1100. výročí příchodu byzantské mise na Moravu [Magna Moravia. The Collection for the 1100th Anniversary of the Arrival of the Byzantine Mission in Moravia]. Prague: State Pedagogical Publishing House, pp. 567–587 (in Czech).
Kowalski, W. (2021). The Kings of the Slavs. The Image of a Ruler in the Latin Text of the Chronicle of the Priest of Duklja. [Series: East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450. Vol. 13]. Leiden; Boston: Brill (in English).
Krzemieńska, B. (1987). Olomoučtí Přemyslovci a Rurikovci [The Olomouc Přemyslids and the Ruri- kids]. Časopis Matice moravské [The Magazine of Matice Moravská], no. 106/3‒4, pp. 259‒268 (in Czech).
Krzemieńska, B. (1990). Vztahy moravských Přemuslovů ke Kyjevské Rusi [The Relations of the Moravian Přemyslids with Kyivan Rus‟]. Acta Universitatis Nicolai Copernici. Historia [The Works of the Nico- laus Copernicus University. History], no. 24 (204). pp. 89‒101 (in Czech).
Le Goff, J. (2005). The Birth of Europe. J. Lloyd (Trans.). Oxford: Blackwell Publishing (in English).
Le Goff, J. (2019). Długie Średniowiecze [The Long Middle Ages]. M. Żurowska (Trans.). Warszawa: University of Warszawa Press (in Polish).
Libor, J. (1997). …Mortuus est persecutor noster Saladinus: (K způsobu komunikace mezi českými ze- měmi a Palestinou ve 12. a 13. století) […Mortuus est persecutor noster Saladinus: (On the means of commu- nication between the Czech lands and Palestine in the 12th and 13th centuries)]. Sborník prací Filozofické fakulty Brněnské univerzity. C, Řada historická [Collection of Works of the Faculty of Arts at the University of Brno. C, Historical Series], no. 46/44, pp. 17–35 (in Czech).
Likhtei, I. (2012). «Zolota bulla sytsyliiska» yak dyskusiine pytannia cheskoi istoriohrafii [«The Gold Sicilian Bull» as a Debatable Issue in Czech Historiography]. Naukovyi visnyk Uzhhorodskoho universytetu. Se- riia «Istoriia» [Scientific Bulletin of Uzhhorod University. Series «History»], no. 29. pp. 145–153 (in Ukrai- nian).
Malinovská (Verešová), N. (2013). Geographical Concepts of Sclavinia in Historical Sources from the Sixth to the Forteenth Century, with an Emphasis on the Moravian-Pannonian and South Slavic Traditions. Slo- vakia and Croatia. Historical Parallels and Connections (until 1780). M. Homza, J. Lukačka, N. Budak (Eds.). Bratislava; Zagreb: Department of World History, pp. 60–65 (in English).
Malinovska, N. (2017). «Regnum Sclavorum» Sviatopolka kak istochnik srednevekovych slavianskich kontseptsyi «Sklavinii» [Svatopluk‟s «Regnum Sclavorum» as a Source of Medieval Slavic Concepts of «Sclavi- nia»]. Studia Slavica et Balcanica Petropolitana [Sankt-Petersburg Slavic and Balcan Studies], no. 1 (21),
pp. 21–38 (in Russian).
Malinovska, N. (2021). Problematyka slavianskoi identichnosti na stranitsakh slovatskoho zhurnala
«Konštantínove listy / Constantine‟s letters» [Problems of Slavic Identity on the Pages of the Slovak Magazine
«Konštantínove listy / Constantine‟s letters»]. Studia Slavica et Balcanica Petropolitana [Sankt-Petersburg Slavic and Balcan Studies], no. 1 (29), pp. 161–168 (in Russian).
Matla, M. (2017) Chrystianizacja Czech [Christianization of the Czechs]. Chrystianizacja «Młodszej Europy» [Christianization of «Younger Europe»]. J. Dobosz, J. Strzelczyk, M. Matla (Eds.). Poznań: Scientific Publishing House of the UAM, pp. 85–114 (in Polish).
Merhautová, A., Třeštík, D. (1984). Románské umění v Čechách a na Moravě [Romanesque art in Bohe- mia and Moravia]. Prague: Odeon (in Czech).
Mühle, E. (2020). Słowianie. Rzeczywistość i fikcja wspólnoty. VI–XV [The Slavs. Reality and Fiction of the Community. 6th–15th centuries]. J. Janicka (Trans.). Warszawa: Polish Scientific Publishiing House (in Polish).
Nastalska-Wiśnicka, J. (2010). Rex Martyr. Studium źródłoznawcze nad legendą hagiograficzną św. Wac- ława (X–XIV w.) [Rex Martyr. A Source Study on the Hagiographic Legend of St. Wenceslas (10th–14th centu- ries)]. Lublin: Werset (in Polish).
Novák, J. B. (Ed.). (1903). Formulář biskupa Tobiáše z Bechyně (1279–1296) [Formular by Bishop To- biáš of Bechyně (1279–1296)]. Historický archiv [Historical archive], no. 22 (in Latin).
Pac, G. (2014). Kult świętych a problem granicy między chrześcijaństwem zachodnim i wschodnim w Europie Środkowo-Wschodniej X–XII wieku [The cult of saints and the problem of the border between Western and Eastern Christianity in Central and Eastern Europe in the 10th–12th centuries]. Granica wschodnia cywilizacji zachodniej w średniowieczu [The Eastern Border of the Western Civilization in the Middle Ages]. Z. Dalews- ki (Ed.). Warszawa: Institute of History of the Polish Academy of Sciences, pp. 375–434 (in Polish).
Pauk, M. R. (2000). Działalność fundacyjna możnowładztwa czeskiego i jej uwarunkowania społeczne (XI‒XIII wiek) [The foundational activity of the Czech nobility and its social conditions (the 11th–13th centuries)]. Kraków; Warszawa: Societas Vistulana (in Polish).
Pauk, M. R. (2005). Święci patroni a średniowieczne wspólnoty polityczne w Europie Środkowej [Saint patrons and medieval political communities in Central Europe]. Śacrum. Obraz i funkcja w społeczeństwie śred- niowiecznym / pod red. nauk [Śacrum. Image and Function in Medieval Society]. A. Pieniądz-Skrzypczak,
A. Pysiaka (Eds.). Warszawa: Publishing House of the University of Warsaw, pp. 237–260 (in Latin).
Pekař, J. (1903). Nejstarší kronika česká. Ku kritice legend o sv. Ludmile, sv. Václavu a sv. Prokopu [The Oldest Czech Chronicle. Criticism of Legends about St. Ludmila, St. Wenceslas and St. Procopius]. Prague: Bursík & Kohout (in Czech).
Petráček, T. (2017). Power and Exploitation in the Czech Lands in the 10th–12th Centuries / S. Miller (Transl.). [Series: East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450. Vol. 40]. Leiden; Boston: Brill (in English).
Pleshchynskyi, A. (2003). Kyrylo-mefodiivski tradytsii u serednovichnii Chekhii ta ideolohiia korolivskoi vlady Pshemyslovychiv [The Cyril-Methodian traditions in medieval Bohemia and the ideology of the royal power of the Přemyslids]. Problemy slovianoznavstva [The Issues of the Slavic Studies], no. 53, pp. 19–27 (in Ukrainian).
Pleszczyński, A. (1999). Znaczenie polityczne i ideowe liturgii słowiańskiej w Czechach we wcześ- niejszym średniowieczu [The political and ideological significance of the Slavic liturgy in Bohemia in the earlier Middle ages.]. Środkowoeuropejskie dziedzictwo cyrylo-metodiańskie [Central European Cyrillo-Methodian Heritage]. A. Barciak (Ed.). Katowice: Societas Scientiis Favendis Silesiae Superioris – Upper Silesian Institute, Municipal Government in Zabrze; Polish Historical Society. Section in Katowice, рр. 153–164 (іn Polish).
Pojsl, M. (2001). Promĕna Veligradu ve Staré Mĕsto [The transformation of Veligrad into Staré Mĕsto]. Velká Morava mezi Východem a Západem. Sborník příspĕvků z mezinárodní vĕdecké konference.Uherské Hra- dištĕ, Staré Mĕsto 28.9. – 1.10.1999. [Great Moravia between East and West. Collection of Works of the Inter- national Scientific Conference.Uherské Hradištĕ, Staré Mĕsto 28.9.–1.10.1999]. L. Galuška, P. Kouřil, Z. Mĕ- řínský (Eds.). Brno: Institute of Archaeology of the Academy of Sciences of the Czech Republic, pp. 305–312 [in Czech].
Pojsl, M. (2009). Moravské biskupství v 10. a 11. století – tradice Velké Moravy v přemyslovském obdobi? [The Moravian bishopric in the 10th and 11th centuries – the tradition of Great Moravia in the Přemyslid period?]. Kresťanstvo v časoch sv. Vojtecha [Christianity in the Period of St. Vojtech]. R. Kožiak, J. Nemeš (Eds.). Kraków: Publishing House of The Society of Slovaks in Poland; Center of the Studies of Christianity. [Series: Studia Christiana, vol. 5], pp. 40–56 (in Czech).
Polek, K. (2018). Początki i rozwój chrześcijaństwa w Czechach za pierwszych Przemyślidów (do końca X wieku) [The beginnings and development of Christianity in Bohemia during the first Přemyslids (until the end of the 10th century)]. Studia Pigoniana. Rocznik Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej im. Stanisława Pigonia w Krośnie [Studia Pigoniana. The Yearbook of Stanisław Pigoń State Higher Vocational School in Krosno], no. 1/1, pp. 31–62 (in Polish).
Šebánek, J., Dušková, S. (Eds.). (1981). Codex Diplomaticus et Epistolaris Regni Bohemiae [The Diplomatic and Epistolary Codex of the Kingdom of Bohemia]. Pragae: Funds of the Academy of Sciences of Czechoslovakia, vol. 5/2: Inde ab a. 1267 ad a. 1278 [Since 1267 to 1278], no. 539 (in Latin).
Šimek, S. (Ed.). (2019). Staročeská kronika Martimiani [The Old Bohemian Chronicle by Martimianus].
Prague: Scriptorium (in Czech).
Sobiesiak, J. (2011). Od Lechowego Pola (955) do Mediolanu (1158). W służbie monarchów Rzeszy. Relacje czeskich źródeł narracyjnych o wyprawach Przemyślidów [From the Lechfeld (955) to Milan (1158). In the Service of the Monarchs of the Empire. Accounts of Czech Narrative Sources regarding the Expeditions of the Přemyslids]. Lublin: Publishing House of Maria Curie-Skłodowska University (in Polish).
Sommer, P. (2007). Svatý Prokop. Z počátků českého státu a církve [Saint Procopius. From the Begin- nings of the Czech State and Church]. Vyšehrad: Scriptum (in Czech).
Štefan, I. (2014). «Great» Moravia and the Přemyslid Bohemia from the point of view of archaeology.
The Great Moravian tradition and memory of Great Moravia in the Medieval Central and Eastern Europe /
R. Antonín, et al. (Eds.). Opava: Slezskáuniverzita, pp. 9–35 (in English).
Štefan, I. (2016). Velká Morava, počátky přemyslovských Čech a problem kulturalní změny: Archeolo- gická bilance [Great Moravia, the Beginnings of Přemyslid Bohemia and the Problem of Cultural Transfor- mation: Archaeological Balance]. Pád Velké Moravy aneb kdo byl bohřben v hrobu 153 na Pohansku v Bře- clavi? [The Fall of Great Moravia or who was buried in Grave 153 in Pohansko in Břeclav?]. J. Macháček,
M. Wihoda (Eds.). Prague: People‟s news, pp. 190–231 (in Czech).
Štefan, I. (2019). Great Moravia, the Beginnings of Přemyslid Bohemia and the Problem of Cultural Change. The Fall of Great Moravia: who was buried in Grave H153 at Pohansko near Breclav? J. Machácek,
M. Wihoda (Eds.). [Series: East Central and Eastern Europe in the Middle ages, Vol. 54]. Leiden; Boston: Brill,
pp. 151–186 (in English).
Štefan, I. (2022). Conversion and Christianization. Bohemia, Poland, Hungary and Rus‟ (9th to 12th centuries). The Routledge Handbook of East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 500–1300.
F. Curta (Ed.). London; New York: Routledge Taylor & Francis Group, pp. 101–120 (in English).
Théocharis, M. (1963). Sur une broderie du Musee de Prague [About one embroidery from the Museum of Prague]. Byzantinoslavica, no. 24, pp. 106‒110 (in French).
Třeštík, D. (1999). Mysliti dĕjiny [To imagine history]. Prague: Paseka; Litomyšl (in Czech).
Třeštík, D. (2006). Slovanská liturgie a písemnictví v Čechách 10. století. Představy a skutečnost [Slavic liturgy and literature in the 10th century Bohemia. Imagination and reality]. Svatý Prokop, Čechy a střední Evropa [Saint Procopius, Bohemia and Central Europe]. P. Sommer (Ed.). Prague: People‟s News Publishing House, pp. 189–218 (in Czech).
Trzheshtik, D. (1985). Velikaya Moraviya i vozniknovenie gosudarstva Przhemislovtsev (Svyatopolk i Borzhivoi) [Great Moravia and the emergence of the Přemyslid state (Svatopluk and Borzhivoj)]. Velikaya Moraviya, yee istoricheskoe i kulturnoe znachenie [Great Moravia, its Historical and Cultural Significance] .
G. E. Sanchuk, J. Poulík (Eds.). Moscow: Nauka, pp. 160–174 (in Russian).
Vadrna, M. (2013). Obraz kráľa Svätopluka I. v českých kronikách [The image of king Svatopluk I in Czech chronicles]. Svätopluk v európskom písomníctve. Štúdie z dejín svätoplukovskej legendy [Svatopluk in European Literature. Studies to the History of the Svatopluk Legend]. M. Homza, et al. (Eds.). Bratislava: Post Scriptum, pp. 230–282 (in Slovak).
Vaníček, V. (2007). Soběslav I. Přemyslovci v kontextu evropských dějin v letech 1092–1140 [Soběslav I. The Přemyslids in the Context of European History in 1092–1140]. Prague; Litomyšl: Paseka (in Czech).
Verkholantsev, J. (2010). Littera specialis… a beato Jeronimo: How did sts. Cyril and Methodius lose re- cognition as inventors of the Glagolotic letters to st. Jerome? Ricerche slavistiche [The Slavic Research], no. 54,
pp. 225–263 (in English).
Verkholantsev, J. (2014). The Slavic Letters of St. Jerome. The History of the Legend and its Legacy, or, how the Translator of the Vulgate became an Apostle of the Slavs. Illinois: Nothern Illinois University Press; DeKalb (in English).
Verkholantsev, J. (2016). Croatian monasticism and Glagolitic tradition. Glagolitic letters at home and abroad. Monasticism in Eastern Europe and the Former Soviet Republics. I. A. Murzaku (Ed.). London; New York: Routlage Taylor & Francis Group, pp. 42–61 (in English).
Vilkul, T. (2012). O proiskhozhdenii «Rechi Filosofa» [On the origin of the «Philosopher‟s Speech»].
Palaeoslavica, no. 20/1, pp. 1–15 (in Russian).
Vilkul, T. (2015). Litopys i khronohraf. Studii z tekstolohii domonholskoho kyivskoho litopysannia [Chro- nicle and Chronograph. Studies on the Textology of Pre-Mongol Kyivan Chronicle]. Kyiv: Institute of History of Ukraine of the NAS of Ukraine (in Ukrainian).
Vlasto, A. P. (1970). The Entry of the Slavs into Christendom. An Introduction to the Medieval Hof the Slavs. Cambridge: At the University Press (in English).
Vlasto, A. P. (2004). Zaprovadzhennia khrystyianstva u slovian. Vstup do serednovichnoi istorii slo- vianstva [The Entry of the Slavs into Christendom: An Introduction to the Medieval History of the Slavs]. Kyiv: Yunivers (in Ukrainian).
Voloshchuk, M. (2014). «Rus» v cheshskikh zemlyakh (Bogemiya, Moraviya, Sileziya) XІ‒XІV vv.: izb- rannyye problemy [«Rus» in the Czech lands (Bohemia, Moravia, Silesia) in the 11th‒14th centuries: selected issues]. Rossica Antiqua: researches and materials, no. 2, pp. 3–42 (in Russian).
Wihoda, M. (2010). Morava v době knížecí [Moravia in the Time of Princes]. Praha: People‟s News Pub- lishing House (in Czech).
Wihoda, M. (2014). The Tradition of Saints Cyril and Methodius in the Memory of the Přemyslid Era. The Cyril and Methodius Mission and Europe. 1150 Years Since the Arrival of the Thessaloniki Brothers in Great Moravia. P. Kouřil, et al. (Eds.). Brno: The Institute of Archaeology of the Academy of Sciences of the Czech Republic, pp. 310–314 (in English).
Wihoda, M. (2015). První česká království [The First Czech Kingdom]. Praha: People‟s News Publishing House (in Czech).
Wihoda, M. (2015). Vladislaus Henry. The Formation of Moravian Identity / K. Millerová (Transl.). [Se- ries: East Central and Eastern Europe in the Middle ages. Vol. 33]. Leiden; Boston: Brill (in English).
Wihoda, M. (2016). Zlatá bula sicilská. Místo národní paměti nebo prostor k zamyšlení? [The Golden Sicilian Bull. A place of national memory or a space for reflection?]. Zlatá bula sicilská. Mezi mýtem a realitou [The Golden Sicilian Bull. Between the myth and reality]. M. Wihoda, J. Žemlička (Eds.). Prague: Lidové no- viny Publishing House, pp. 69–97 (in Czech).
Zástěra, J. (1990). Znojemská rotunda a Velká Morava [The Rotunda of Znojmo and Great Moravia].
Brno: At the own edition (in Czech).
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Остап КАРДАШ

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.